bite back - Dodie
С переводом

bite back - Dodie

  • Шығарылған жылы: 2021
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:00

Төменде әннің мәтіні берілген bite back , суретші - Dodie аудармасымен

Ән мәтіні bite back "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

bite back

Dodie

Оригинальный текст

I hear you laughing in the other room

Two doors between us, oh it’s morning soon

I rolled my eyes to land on

Ten past nine

And god I gave up

Said goodnight, mmm

If I could find the strength of fifty men

Maybe i could go back in again

I’d shrug my shoulders

I’d shake back my hair

I’d be the girl

Who doesn’t care hmm

You’re in a weird mood

And I could smell it

Why do you bite back

Why are you jealous?

I couldn’t reach you

No, not tonight

I’ll try tomorrow

ILL TRY TOMORROW

Oh let me look inside

Cause under all that fire

There’re knots that I can help undo

My dear I’m only trying to help you

Will you soften to me?

Will you not let me be

Someone else not getting through

My dear I’m only trying

My dear I’m only to help you

Our conversation walks a fine line

I search the room for brows that raise like mine

I seem to be quite used to heavy words

Don’t even know why this still hurts hmm

And when i come to you and say my peace

Don’t give me eyes like this is my problem please

Folded arms and furrowed brows

It’s just too late to admit it now mm

You’re in a weird mood

And I could smell it

Why do you bite back

Why are you jealous?

I couldn’t reach you

No, not tonight

I’ll try tomorrow

ILL TRY TOMORROW

Oh let me look inside

Cause under all that fire

There’re knots that I can help undo

My dear I’m only trying to help you

Will you soften to me?

Will you not let me be

Someone else not getting through

My dear I’m only trying

My dear I’m only to help you

Oooooo

I couldn’t reach you

No, not tonight

I’ll try tomorrow

And hope you’re kind

Перевод песни

Басқа бөлмеде сенің күлгеніңді естимін

Арамызда екі есік бар,  жақында таң

Мен жерге қарадым

Тоғыздан он

Ал мен бердім

Қайырлы түн, ммм

Елу ердің күшін тап алсам

Мүмкін мен қайтадан қайтып келе аламын

Мен иығымды көтеретін едім

Мен шашымды қайтарып жіберер едім

Мен қыз болар едім

Кімге бәрібір хмм

Сіз біртүрлі көңіл-күйдесіз

Мен оның иісін сездім

Неге тістейсің

Неге қызғанасыз?

Мен сізге жете алмадым

Жоқ, бүгін кешке емес

Мен ертең тырысамын

ЕРТЕҢ ҚАРАП КӨРЕМІН

О, ішін көрейін

Себебі осы оттың астында

Мен шешуге көмектесетін түйіндер бар

Қымбаттым, мен сізге тек көмектесуге  тырысамын

Маған жұмсақтық бересіз бе?

Маған рұқсат бермейсіз бе?

Басқа біреу өтпейді

Қымбаттым, мен тек тырысамын

Қымбаттым, мен саған көмектесемін

Әңгімелесуіміз жақсы сызықпен жүреді

Мен өзімдікі сияқты көтерілетін қастарды бөлмеден іздеймін

Мен ауыр сөздерге үйреніп қалған сияқтымын

Неліктен бұл әлі де ауыратынын білмеймін хмм

Мен саған келіп, менің тыныштықты айтсам

Өтінемін, бұл менің проблемам сияқты маған көз бермеңіз

Қолдары қайырылып, қастары түйілген

Қазір оны мойындауға кеш

Сіз біртүрлі көңіл-күйдесіз

Мен оның иісін сездім

Неге тістейсің

Неге қызғанасыз?

Мен сізге жете алмадым

Жоқ, бүгін кешке емес

Мен ертең тырысамын

ЕРТЕҢ ҚАРАП КӨРЕМІН

О, ішін көрейін

Себебі осы оттың астында

Мен шешуге көмектесетін түйіндер бар

Қымбаттым, мен сізге тек көмектесуге  тырысамын

Маған жұмсақтық бересіз бе?

Маған рұқсат бермейсіз бе?

Басқа біреу өтпейді

Қымбаттым, мен тек тырысамын

Қымбаттым, мен саған көмектесемін

Ооооо

Мен сізге жете алмадым

Жоқ, бүгін кешке емес

Мен ертең тырысамын

Және сіз мейірімдісіз деп үміттенемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз