Honeysuckile Rose - Django Reinhardt, Stéphane Grappelli, Quintette du Hot Club de France

Every honey bee fills with jealousy

When they see you out with me

I don’t blame them, goodness knows

My honeysuckle rose

Flowers droop and sigh when you’re passing by

And I know the reason why

You’re much sweeter, goodness knows

You’re my honeysuckle rose

I don’t buy sugar

You just have to touch my cup

You’re my sugar

It’s so sweet when you stir it up

On the avenue, people look at you

And I know just why they do

You’re much sweeter, goodness knows

You’re my honeysuckle rose

Every honey bee fills with jealousy

When they see you out with me

You’re much sweeter, goodness knows

You’re my honeysuckle rose

Oh, flowers droop and sigh when you’re passing by

And I know the reason why

You’re much sweeter, goodness knows

You’re my honeysuckle rose

And I don’t buy sugar

You just have to touch my cup

You’re my sugar

It’s so sweet when you stir it up

On the avenue, people look at you

And I know just why they do

You’re much sweeter, goodness knows

You’re my honeysuckle rose

You’re much sweeter, goodness knows

My honeysuckle rose

Әрбір бал арасы қызғанышқа толы

Олар сені менімен бірге көргенде

Мен оларды кінәламаймын, оны Құдай біледі

Менің ырғайым көтерілді

Сіз өтіп бара жатқанда гүлдер салбырап, күрсінеді

Мен себебін білемін

Сіз әлдеқайда тәттісіз, оны Құдай біледі

Сен менің ырғайымсың

Мен қант сатып алмаймын

Сіз менің шыныаяққа тиюіңіз керек

Сен менің қантымсың

Сіз оны араластырған кезде өте тәтті

Даңғылда адамдар сізге қарайды

Мен олардың не үшін істейтінін білемін

Сіз әлдеқайда тәттісіз, оны Құдай біледі

Сен менің ырғайымсың

Әрбір бал арасы қызғанышқа толы

Олар сені менімен бірге көргенде

Сіз әлдеқайда тәттісіз, оны Құдай біледі

Сен менің ырғайымсың

О, сіз өтіп бара жатқанда гүлдер салбырап, күрсінеді

Мен себебін білемін

Сіз әлдеқайда тәттісіз, оны Құдай біледі

Сен менің ырғайымсың

Мен қант сатып алмаймын

Сіз менің шыныаяққа тиюіңіз керек

Сен менің қантымсың

Сіз оны араластырған кезде өте тәтті

Даңғылда адамдар сізге қарайды

Мен олардың не үшін істейтінін білемін

Сіз әлдеқайда тәттісіз, оны Құдай біледі

Сен менің ырғайымсың

Сіз әлдеқайда тәттісіз, оны Құдай біледі

Менің ырғайым көтерілді