I Can't Give You Anything But Love - Django Reinhardt, Stéphane Grappelli, Le Quintette du Hot Club de France

I can’t give you anything but love, Baby,

That’s the only thing I’ve plenty of, Baby.

Dream awhile, scheme awhile, We’re sure to find,

Happiness, and I guess, All those things you’ve always pined for.

Gee, I’d like to see you looking swell, Baby,

Diamond bracelets Woolworth doesn’t sell, Baby.

Till that lucky day, you know darned well, Baby,

I can’t give you anything but love.

Мен саған махаббаттан басқа ештеңе бере алмаймын, балақай,

Бұл менде көп нәрсе, балақай.

Сәл армандаңыз, схема жасаңыз, Біз міндетті түрде табармыз,

Бақыт және менің ойымша, сіз әрқашан армандаған нәрселердің бәрі.

Ей, мен сенің ісіп тұрғаныңды көргім келеді, балақай,

Вулворт алмас білезіктер сатпайды, балақай.

Сол бақытты күнге дейін сен жақсы білесің, балақай,

Мен саған махаббаттан басқа ештеңе бере алмаймын.