Төменде әннің мәтіні берілген Ricky , суретші - Division Day аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Division Day
Ricky knew the river was a dangerous place
Yeah, he’d never touch it even if his life depended on it
You could see it written on his face
Yeah, he said, «You go ahead, you go ahead, you go
But not me, not me»
Sarah knew the water, it would kill her if it could
Yeah, she’d never touch it even if her life depended on it
You could see it written on her face
Yeah, she said, «You go ahead, you go ahead, you go
But not me, not me»
Ricky knew the river was a dangerous place
Yeah, it terrified him even when he was reminded
Of the captivating power of the ocean
He said, «You go ahead, but not me, not me»
Sarah knew the water, it would kill her if it could
Yeah, it petrified her even when she was reminded
Of the captivating power of the ocean
She said, «You go ahead, you go ahead, you go
But not me, not me»
Рики өзеннің қауіпті жер екенін білді
Иә, өмірі осыған байланысты болса да, ол оған ешқашан қол тигізбейді
Сіз оның бетіне жазғанын көрдіңіз
Иә, ол: «Сен алға, сен алға, сен барасың
Бірақ мен емес, мен емес»
Сара суды білді, егер мүмкін болса, ол оны өлтірер еді
Иә, өмірі осыған байланысты болса да, ол оған ешқашан қол тигізбейді
Оның бетінен бұл туралы жазылғанын көруге болады
Иә, ол: «Сен алға, сен алға, сен барасың
Бірақ мен емес, мен емес»
Рики өзеннің қауіпті жер екенін білді
Иә, бұл оны еске түсірсе де, қорқытты
Мұхиттың баурап алатын күші
Ол: «Сен алға, бірақ мен емес, мен емес»
Сара суды білді, егер мүмкін болса, ол оны өлтірер еді
Иә, ол оны еске түсірсе де, оны қорқытты
Мұхиттың баурап алатын күші
Ол: «Сен алға, сен алға, сен барасың
Бірақ мен емес, мен емес»
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз