Summer's Last Sound - Disco Inferno

And the gulls are coming in off the coast

The smell of corpses pulls them in

Mass graves uncovered, must be abroad — it can’t be here

I can sense your violence, but I still don’t understand

How when the past looks dead and you’ve got the future

In the palm of your hand

Run quick through (noble?) streets

Where killers hide

Our fruits get bricks in windows

And foreigners get hushed-up trials

And you’re waiting for a knock at the door

Which would tell you if you spent the next few years

Free from life attacked by petrol bombs

The price of bread went up five pence today

And an immigrant was kicked to death again

And I’m scared for my life for the first time in it

And we’ve known all along that a home can put your life at risk

So I guess we’ll just disperse again

And the crows are coming off the land

The easy targets lure them in

Don’t be absurd, it can’t be here

Until we find a place to settle

We’ll just keep moving on

We stay in flocks like birds, no one dares to move along

Across a sea of bleached skulls

Chased by death in all its forms

Over mountains, under suns

We shoot to kill, yet shoot for fun

Across a desert’s burning skies, we never stop to sleep and eat

Death always finds us in the end, its very shadows weeping

Over hot hamlets and plains, a killer wants to see us slain

Over fields of wheat and grain, through the endless, pouring rain

Why can we never find a safe place to land?

When we find ourselves through God’s providing hand

At the close of every day

Ал шағалалар жағадан кіріп келе жатыр

Мәйіттердің иісі оларды ішке тартады

Жаппай қабірлер ашылмаған, шетелде болуы керек - ол осында бола алмайды

Мен сіздің зорлық-зомбылығыңызды сеземін, бірақ әлі түсінбеймін

Өткен өлі болып көрінгенде және сізде болашақ бар кезде

Алақаныңызда

(асыл?) көшелермен жылдам жүгіріңіз

Кісі өлтірушілер жасырынатын жерде

Жемістеріміз терезеде кірпіш алады

Ал шетелдіктер жасырын түрде сотталады

Ал сіз есік қағуды күтіп отырсыз

Келесі бірнеше жыл өткізген болсаңыз, қайсысы сізге айтар еді

Жанармай бомбаларының шабуылына ұшыраған өмірден бос

Нан бағасы бүгін бес пенске қымбаттады

Иммигрант тағы да тепкілеп өлтірілді

Мен өмірімде бірінші рет қорқамын

Үй сіздің өміріңізге қауіп төндіретінін бұрыннан білдік

Сондықтан біз тағы бір рет таратамыз

Ал қарғалар құрлықтан ұшып келеді

Жеңіл мақсаттар оларды өзіне тартады

Абсурд болмаңыз, бұл жерде болуы мүмкін емес

Біз қонатын орын табылғанша

Біз тек алға қарай жүреміз

Біз құстар сияқты отарда боламыз, ешкім жүре алмады

Ағартылған бас сүйектер теңізінің арғы жағында

Өлім оның барлық түрлерінде қуған

Таулардың үстінде, күн астында

Өлтіру үшін атамыз, бірақ көңіл көтеру үшін атамыз

Шөлдің жанып тұрған аспанында біз ұйықтап, тамақтануды тоқтатпаймыз

Өлім әрқашан бізді ақыр соңында табады, оның көлеңкелері жылаған

Ыстық ауылдар мен жазықтарда өлтіруші бізді өлтірілгенін көргісі келеді

Бидай мен астық алқаптарында, шексіз жаңбыр арқылы

Неліктен біз қонуға қауіпсіз жер таба алмаймыз?

Біз өзімізді Құдайдың беретін қолы арқылы тапқанда

Әр күннің соңында