Don't You Know - Disco Inferno
С переводом

Don't You Know - Disco Inferno

  • Альбом: Technicolour

  • Шығарылған жылы: 1996
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:48

Төменде әннің мәтіні берілген Don't You Know , суретші - Disco Inferno аудармасымен

Ән мәтіні Don't You Know "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Don't You Know

Disco Inferno

Оригинальный текст

I’ve been fucked up over nothing

But I’ve had my good reasons too

I’ve wasted my time on some rubbish

But never as much as on you

Never thought eyes so bright

Could hide a spirit so dull

Now I’ve wasted precious time

On something that I didn’t know

There’s never shelter where you need it

I can only speak for myself

Now I know it’s hideous

To look for shelter and love over wealth

There’s never shelter where you need it

I can only speak for myself

'Cause now I know it’s an idiot

Who looks for shelter and love over wealth

You must’ve had it so easy

You smile when there’s no real point

I saw that as a love of life

Not a vacuous lack of comment

You waste so much of my time, don’t you know

Just like everything else in this world

You better learn not to smile as much

Or other people will hate you as well

There’s never shelter where you need it

I can only speak for myself

Now I know it’s an idiot

Who looks for shelter and love over wealth

There’s never shelter where you need it

I can only speak for myself

Now I know it’s an idiot

Who looks for shelter and love over wealth

Перевод песни

Мен ештеңеге ренжідім

Бірақ менің жақсы себептерім де болды

Мен уақытымды біраз қоқысқа жұмсадым

Бірақ ешқашан сіз сияқты

Көздер соншалықты жарқын деп ойламаппын

Көңілсіз рухты жасыра алар еді

Енді мен қымбат уақытымды босқа өткізіп алдым

Мен білмейтін бір нәрсе туралы

Сізге қажет жерде ешқашан баспана болмайды

Мен өзім үшін ғана айта аламын

Енді                                                         |

Байлықтан гөрі баспана және махаббат іздеу

Сізге қажет жерде ешқашан баспана болмайды

Мен өзім үшін ғана айта аламын

Себебі мен оның ақымақ екенін енді білемін

Кім байлықтан пана іздейді, сүйіспеншілік танытады

Сізге бұл оңай болған болуы керек

Нақты мән болмаған кезде күлесіз

Мен мұны өмірге деген сүйіспеншілік ретінде көрдім

Түсініктеменің бос кемшілігі емес

Сіз менің уақытымды босқа кетірдіңіз, білмейсіз бе

Дәл осы дүниедегі барлық нәрсе сияқты

Сіз көп күлмеуді үйренгеніңіз жөн

Немесе басқа адамдар да сізді жек көреді

Сізге қажет жерде ешқашан баспана болмайды

Мен өзім үшін ғана айта аламын

Енді мен бұл ақымақ екенін білемін

Кім байлықтан пана іздейді, сүйіспеншілік танытады

Сізге қажет жерде ешқашан баспана болмайды

Мен өзім үшін ғана айта аламын

Енді мен бұл ақымақ екенін білемін

Кім байлықтан пана іздейді, сүйіспеншілік танытады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз