Love Stepping Out - Disco Inferno

Oh lover it’s a lovely night

But outside the sky’s still light

If we just sit and stare

We could take a walk through London

Into Regent’s Park or thereabouts

To watch the crowds I’ve heard have gathered there

Love makes your world go round

Mine will chase you down

Puts mirrors in your eyes

Which I smash against the ground

And any fool will know

That smashing people’s hearts

Can be so much more fun

Than breaking people’s bones

Baby just don’t stray too far

You’re helpless on your own

These people want to change things

They’re dangerous to know

They’ll fill your tiny head with rubbish

Take you clean away from me

There’s not much that I own

But I’d like to think that I own you

Have I ever told you

I only see my face

When I look into your eyes?

Well how can I forgive your open legs

Which stopped me dead in my tracks

Like a flytrap traps a passing fly

And have you ever noticed

How we never ever swallow anybody’s lies?

God, that makes me strong

And now we’ve cleared the air

Let’s stay to watch the penalties dispatch

Punching women kicking men

Five on one, one on ten

These fuckers getting all that they deserve

It’s just tricks with mirrors

That makes them think they’re in the right

But we know different and who’s to argue

On such a lovely night?

Әй, ғашық, бұл тамаша түн

Бірақ аспанның сыртында әлі жарық

Біз отырып, қарап отырсақ

Біз Лондон арқылы серуендей алдық

Реджент саябағына немесе осы жерде

 Онда жиналған халықты көру үшін

Махаббат әлеміңізді                         Махаббат                         |

Менікі сені қуып жібереді

Көзіңізге айна қоғады

Мен жерге соқтым

Және кез келген ақымақ біледі

Бұл адамдардың жүрегін жаралайды

Әлдеқайда қызықты болуы мүмкін

Адамдардың сүйектерін сындырғаннан гөрі

Бала тым алыс кетпеңіз

Сіз өз бетіңізше дәрменсізсіз

Бұл адамдар өзгергісі келеді

Оларды білу  қауіпті

Олар сіздің кішкентай басыңызды қоқыспен толтырады

Менен сені таза алып кет

Менде көп нәрсе жоқ

Бірақ мен сенемін деп ойлаймын

Мен саған айттым ба?

Мен тек бетімді  көремін

Мен сенің көздеріңе қарасам ба?

Ашық аяқтарыңызды қалай кешіремін?

Бұл менің жолымда өлуімді тоқтатты

Ұшып кетуі сияқты

Ал сіз байқадыңыз ба

Қалай біреудің өтірігін ешқашан жұтпаймыз?

Құдай, бұл мені күшті етеді

Енді біз ауаны тазарттық

Айыппұлдардың жіберілуін бақылап отырайық

Әйелдерді жұдырықпен тепкілеу

Бірге бес, онға бір

Бұл бәленбайлар өздеріне лайық нәрсенің бәрін алады

Бұл айнамен жасалған амалдар ғана

Бұл оларды дұрыс деп санайды

Бірақ біз басқаша білеміз және кімге дауласу керек

Сондай тамаша түнде?