Төменде әннің мәтіні берілген Buzzards And Crows , суретші - Dirty Pretty Things аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dirty Pretty Things
We could throw ourselves in a road
But receive no comfort from street lights
Why not come in for a jamens and escape life?
We’re idle in the mean time
Aristocrats and architects with broken dreams
Well, I say the dead sea is dying
You say you’re going underground for a while
Well, we all need to be recognized for something
Not sure if the devil’s eyes are blue
Work and days of underpaid still hold the key
I see this place from my window
It goes on the corner like the rest
There are the buzzards and the crows
Making eyes of a sea, self obsessed
Now, if commandment 11 is, Don’t get caught
Then 12 must be, Don’t ever tell
Then ask yourself do you believe you’ll go to hell?
My mate went to the crossroads to see the devil
He never showed and if he says that I believe
I hear the place from my window
Call me like a lighthouse to the sea
There swarm the buzzards and the crows
Swirling wide talking wise and there’s me
You and I hanging around
Lads who’ve got childish names
Scissors, we cut it out
Shining before by the waves
And I need to be recognized
'Cause we could be self-assured
We could be happy indoors
I know this place from my window
I trip out and fall to the ground down below
Hoods up for the buzzards and the crows
Who believe in the void of themselves
Still believe in the void of themselves
And all the trees and animals of mountains green
Біз өзімізді жолға тастай аламыз
Бірақ көше шамдары жайлылықты сезінбеңіз
Неліктен бір жаменге келіп өмірден қашпасқа?
Осы уақыт ішінде біз бос жүрміз
Армандары бұзылған ақсүйектер мен сәулетшілер
Өлі теңіз өліп жатыр деймін
Сіз біраз уақыт жер астында жүрмін дейсіз
Жақсы, бәрімізді бір нәрсе үшін тануымыз керек
Шайтанның көздері көгілдір екенін білмеймін
Жұмыс пен аз төленген күндер әлі де кілтті сақтайды
Мен бұл жерді менің тереземе көремін
Ол қалғандар сияқты бұрышта жүреді
Қарғалар мен қарғалар бар
Теңіздің көздерін ойлау, өз-өзіне әуестену
Енді 11-өсиет болса, ұстамаңыз
Сонда 12 болуы керек, Ешқашан айтпа
Содан кейін өзіңізден сұраңыз, сіз тозаққа баратыныңызға сенесіз бе?
Жолдасым шайтанды көру үшін жол қиылысына |
Ол ешқашан көрсетпеді және десе сенемін десе
Мен тереземнен бұл жерді естемін
Маған маяк сияқты қоңырау шалыңыз
Онда қарғалар мен қарғалар үйіріледі
Айналып, дана сөйлеп, мен де бармын
Сіз екеуміз айналамызда
Балалық есімдері бар жігіттер
Қайшы, біз оны кесеміз
Алдында толқындар жарқырайды
Ал мені тану керек
Себебі біз өзімізге сенімді бола аламыз
Біз үйде бақытты бола аламыз
Мен бұл жерді тереземе білемін
Мен құлап түсіп, төменге құладым
Қапшықтар мен қарғалар қалып
Өздерінің бостығына сенетіндер
Әлі де өз-өзіңнің бостығына сену
Таудағы барлық ағаштар мен жануарлар жасыл
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз