Wondering - Dirty Pretty Things
С переводом

Wondering - Dirty Pretty Things

Альбом
Waterloo To Anywhere
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
174310

Төменде әннің мәтіні берілген Wondering , суретші - Dirty Pretty Things аудармасымен

Ән мәтіні Wondering "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Wondering

Dirty Pretty Things

Оригинальный текст

We were so pretty now is this it

You and I are too young for this

No blood no lust or spit

But still there is something there to play upon

A flash of instant thereabouts you’ll miss it and it’s gone

But still it’s good to be in love with someone

When you’ve always had to be with no one

She said everyone’s a story of their own

But if we don’t leave now we’ll find ourselves with no way home

And so we strolled on all bangered and confused

At first it wasn’t pretty but we soon undid that rouse so

Now we got something in many other ways

All the boys together and a knees up on the way

Still it’s good to be in love with someone

When you’ve always had to be with no one

She said everyone’s a story of their own

But if we don’t leave now we’ll find ourselves with no way home

Find ourselves with no way home

And it occurred to me, I think on Lambeth Road

There’s no more need to question life

Or cry for what I’m owed

And now it’s over so now it’s done

The English sun is setting and the rude boys on the run oh

Still it’s good to be in love with someone

When you’ve always had to be with no one

Still I need you to remind me every day

The lives and loves we’ve lost and broken on the way

Here’s to tomorrow and the lonely streets we’ll roam

But if we don’t leave now we’ll find ourselves with no way home

Just to think we’re almost home

Перевод песни

Біз қазір өте әдемі едік

Сіз және мен бұл үшін тым жаспыз

Қан жоқ, құмарлық немесе түкіру жоқ

Бірақ әлі де ойнайтын нәрсе бар

Лезде лезде жыпылықтайды, сіз оны сағынасыз және ол кетті

Бірақ біреуге ғашық болғаныңыз жақсы

Сіз әрқашан ешкім болмаған кезде

Ол әркімнің өз тарихы екенін айтты

Бірақ  қазір                                                                                                                           үйге                                                                                                                              

Осылайша, біз барлық пайда болған және шатасқанбыз

Бастапқыда бұл әдемі болмады, бірақ көп ұзамай бұл оятуды жөндедік

Енді біз көптеген басқа жолдармен бір нәрсе алдық

Барлық ұлдар бірге және тізе жолында

Сонда да біреуге ғашық болу жақсы

Сіз әрқашан ешкім болмаған кезде

Ол әркімнің өз тарихы екенін айтты

Бірақ  қазір                                                                                                                           үйге                                                                                                                              

Үйге жолсыз өзімізді табыңыз

Менің ойымша, бұл Ламбет жолында болды

Өмірге күмәнданудың қажеті жоқ

Немесе қарызым үшін жылаңыз

Енді бітті, енді орындалды

Ағылшын күні батып бара жатыр, ал дөрекі балалар қашуда

Сонда да біреуге ғашық болу жақсы

Сіз әрқашан ешкім болмаған кезде

Сонда да күн сайын еске                 қажет

Жолда жоғалтқан және үзілген өмірлер мен махаббаттар

Міне, ертең және біз кезетін жалғыз көшелер

Бірақ  қазір                                                                                                                           үйге                                                                                                                              

Үйге жақындап қалдық деп ойлау үшін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз