Deadwood - Dirty Pretty Things

You got the world, boy, this all you make it?

You had the choice, lad, you wouldn’t take it

The oldest charm, only the best for you

And the years of my life, some they were so good

But now and again, I feel I was a coward

Are the holes in my soul in tatters for all these tears?

Well, you don’t see it that way

A way, a way, we’ll have it today

The dancing ones, they really mean it

But something, boy, something’s gonna change

A way, a way, you’ve got it, they say

But how do they know when they’ve never seen it?

And what will you do when they forget your name?

Well, you’ll up and get another one

Don’t give me that face, I know when I should

Live in disgrace, not dig up the deadwood

I knew this place was never the place for me

And of the years that rolled by, yeah, some were so good

But now I know that you were the coward

The holes in your soul in tatters for all these years

But you can’t see it that way

Сенде әлем бар, бала, мұның бәрі сен бе?

Сізде таңдау болды, бала, сіз оны қабылдамас едіңіз

Ең көне сүйкімділік, тек сіз үшін ең жақсысы

Және менің өмірімдегі жылдар, кейбіреулері соншалықты жақсы болды

Бірақ кейде мен өзімді қорқақ болғандай сезінемін

Осы көз жасы үшін менің жан дүниемдегі саңылаулар жыртылып жатыр ма?

Сіз оны олай көрмейсіз

Жол, жол, бізде бүгін болады

Би билейтіндер, олар шынымен де соны білдіреді

Бірақ бір нәрсе, балам, бірдеңе өзгереді

Жол, жол, сізде бар, дейді олар

Бірақ олар оны ешқашан көрмегенін қайдан біледі?

Олар сіздің атыңызды ұмытып кеткенде не істейсіз?

Орныңыздан тұрып, басқасын аласыз

Маған бұл бетті бермеңіз, мен қашан істеу керектігін білемін

Өлі ағашты қазмай, масқара өмір сүр

Бұл жер ешқашан мен үшін орын емес екенін білдім

Иә, өткен жылдардың кейбірі өте жақсы болды

Бірақ сенің қорқақ екеніңді енді білдім

Осы жылдар бойы сіздің жаныңыздағы тесіктер тозды

Бірақ сіз оны осылай көре алмайсыз