Best Face - Dirty Pretty Things

Shock after shock from the snake she bites

Happy hour downtown ladies night

With your townie boys who make your brethren fight

Night after night after night after night, Go!

Come on sweetheart, come on sweetheart, Oh!

It’s an eye for any eye 'neath the hurricane sky

How will you find me a lover in time

With your muscle vest clad lads who nearly fight

Close off you senses and turn out the lights

Turn out the lights

Oh-oh.

La-la-la-la

She had the best face in the place

She had the lip gloss and the grace

There’s really nothing in the script she said

You can have what you want!

Oh, heed this sound advice

No don’t you tell me any lies

Look into these eyes, they see right through

Well, the skits the same but the face is new

Oh-oh

All the crying tarts who step on broken hearts

Is all you get

The drinks go on and the beat’s the resounding

The drinks go on and the beat’s still sounding

Come on darling, come on darling, come on sweetheart!

You look pretty, pretty fit

For a pedestrian pounding

This nightclubs still shit

Bu be weary of the gypsy boys you’re mounting

Oh-oh.

La-la-la-la

She had the best face in the place

She had the lip gloss and the grace

There’s really nothing in the script she said

You can have what you want!

Oh, heed this sound advice

No don’t you tell me any lies

Look into these eyes, they see right through

Well, the skits the same but the face is new

Oh-oh

The best that’s what you’ll get before

The walk of shame tomorrow

And the beat goes on, the beat goes on

Your monkey lot

They tumble round

You dance your f**king swan song

You dance your f**king swan song

You dance your f**king swan song

To a blundering oracle

Oh-oh.

La-la-la-la

So here’s to your future

And your awful wedded wife

She had the best face in the place

She had the lip gloss and the grace

There’s really nothing in the script she said

You can have what you want!

Oh, heed this sound advice

No don’t you tell me any lies

Look into these eyes, they see right through

Well, the skits the same but the face is new

Oh-oh

Ол шаққан жыланнан кейінгі шок

Бақытты сағат қала орталығындағы ханымдар түні

Бауырларыңызды төбелестіретін қалалық жігіттермен

Түннен түнді түннен түнді, Бар!

Кел, жаным, кел, жаным, О!

Бұл дауылды аспан астындағы кез келген көздің көзі

Уақыт өте келе маған ғашықты қалай табасың

Бұлшық еттерін киген жігіттермен күресуге жақын

Сезімдерді жауып, шамдарды сөндіріңіз

Шамдарды сөндіріңіз

О-о.

Ла-ла-ла-ла

Ол жердегі ең жақсы тұлғаға ие болды

Оның ерін жылтыратқышы мен сүйкімділігі болды

Ол айтқан сценарийде шынымен ештеңе жоқ

Сіз қалаған нәрсеге ие бола аласыз!

О, бұл дұрыс кеңеске құлақ асыңыз

Жоқ, сен маған өтірік айтпа

Мына көздерге қараңыз, олар дәл көреді

Сюжеттер бірдей, бірақ беті  жаңа

О-о

Жарылған жүректерге басатын барлық жылаушы тарттар

Бар болғаны

Сусындар  жалғасады және соғу жаңғыртады

Сусындар  жалғасады және бит әлі естіледі

Кел, қымбаттым, кел, қымбаттым, кел, жаным!

Сіз әдемі, жарасымды көрінесіз

Жаяу жүргіншінің соққысы үшін

Бұл түнгі клубтар әлі де жаман

Сіз мініп жатқан сыған ұлдарынан шаршаңыз

О-о.

Ла-ла-ла-ла

Ол жердегі ең жақсы тұлғаға ие болды

Оның ерін жылтыратқышы мен сүйкімділігі болды

Ол айтқан сценарийде шынымен ештеңе жоқ

Сіз қалаған нәрсеге ие бола аласыз!

О, бұл дұрыс кеңеске құлақ асыңыз

Жоқ, сен маған өтірік айтпа

Мына көздерге қараңыз, олар дәл көреді

Сюжеттер бірдей, бірақ беті  жаңа

О-о

Ең жақсысы - сіз бұрын алатын нәрсе

Ертеңгі ұят қадамы

Ал соғу жалғасады, соғу жалғасады

Сіздің маймылыңыз

Олар айналады

Сіз өзіңіздің аққуларыңыздың әнін билейсіз

Сіз өзіңіздің аққуларыңыздың әнін билейсіз

Сіз өзіңіздің аққуларыңыздың әнін билейсіз

О-о.

Ла-ла-ла-ла

Сондықтан сіздің болашағыңызға

Ал сенің сұмдық үйленген әйелің

Ол жердегі ең жақсы тұлғаға ие болды

Оның ерін жылтыратқышы мен сүйкімділігі болды

Ол айтқан сценарийде шынымен ештеңе жоқ

Сіз қалаған нәрсеге ие бола аласыз!

О, бұл дұрыс кеңеске құлақ асыңыз

Жоқ, сен маған өтірік айтпа

Мына көздерге қараңыз, олар дәл көреді

Сюжеттер бірдей, бірақ беті  жаңа

О-о