Төменде әннің мәтіні берілген Sin Prisa , суретші - Diego El Cigala, Javier Limón, Juan Jose Heredia аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Diego El Cigala, Javier Limón, Juan Jose Heredia
Qué bien andas, manzana patilarga
Como firmas el aire, ole que ole
Oleaje y cascabel
Se abren solas de par en par las puertas
Al avance de tu paso frutal
Olé y olá
Y qué bien desembocan tus andares
En la barra del bar y pides vino blanco
Alzas la copa y brindas por ti
Hoy es tu cumpleaños
Treintañera y a solas
A solas
Qué bien fumas, qué bien miras tu noche
Cuánto sabes de todo y de los hombres
Lo que no sepas tú
De casados también, de forasteros
Trovadores o no, todo el percal
Y, en fin, en fin…
Y por eso estás sola y te celebras
A ti misma, por ti, y tomas decisiones
Soplas el humo, lo ves subir…
Quieres tener un hijo
Y que tenga un buen padre
Un padre
Que será un tío guapo y educado
Cariñoso, simpático, alegre
Y con buena salud
Y solvente.
Y aún se me olvida algo
Que le guste hacer mucho el amor
Que folle bien
Y tú, a cambio, serás su fascinante
Manantial de cariño, gracia y aventura
Alzas la copa y brindas por él
Será un afortunado
Porque vas a quererlo
Quererlo
Ya terminas tu copa, te levantas
Ya te llevan tus pasos a la calle
Ya te me vas del bar
Ojalá fuera yo el afortunado
De la estrofa anterior, el rey del mar
De tu querer
Pero qué puedo hacer más que cantarte
Y quedarme bebiendo el vino y el olvido
Soplo el humo, lo veo subir
Adiós mi treintañera
Y que tengas buen viaje
Buen viaje
Қандай жақсы жүресің, аяқты алма
Сіз ауаға қалай қол қоясыз, оле que оле
ісінеді және дірілдейді
Есіктер өздігінен кең ашылады
Сіздің жемісті қадамыңыздың алдында
Оле және ола
Сіздің серуеніңіз қаншалықты жақсы өтеді
Бар үстелінде сіз ақ шарапқа тапсырыс бересіз
Сіз стақанды көтеріп, сіз үшін тост жасайсыз
Бүгін сенің туған күнің
Отызда және жалғыз
Жалғыз
Шылым шегесің, түнге қарайсың
Сіз бәрін және ерлер туралы қаншалықты білесіз
Нені білмейсің
Үйленгендер де, шетелдіктер де
Трубадурлар ма, жоқ па, бәрібір
Ақырында, ақырында ...
Міне, сондықтан сіз жалғызсыз және сіз тойлайсыз
Өзіңіз үшін, өзіңіз үшін және сіз шешім қабылдайсыз
Сіз түтінді үрлесеңіз, оның көтерілгенін көресіз ...
балалы болғың келеді
Және жақсы әке болсын
Әке
Ол сымбатты және білімді жігіт болады
Мейірімді, ақжарқын, көңілді
және денсаулығы жақсы
Және еріткіш.
Ал мен бір нәрсені әлі ұмытамын
Ол көп махаббат жасағанды ұнатады
жарайсың
Ал сіз, керісінше, оның қызықты боласыз
Сүйіспеншілік, мейірімділік және шытырман оқиға көктемі
Сіз оған стақаныңызды көтеріп, тост қойыңыз
жолы болады
өйткені сен оны қалайсың
оны қалаймын
Сіз ішіп-жеп, тұрасыз
Сіздің қадамдарыңыз сізді көшеге алып барады
Сіз қазірдің өзінде бардан шығып жатырсыз
Мен бақытты адам болғанымды қалаймын
Алдыңғы шумақтан теңіз патшасы
сіздің махаббатыңыздан
Бірақ саған ән айтудан басқа не істей аламын
Ал шарап ішіп, ұмытып қалыңыз
Мен түтінді үрлеймін, оның көтерілуін бақылаңыз
қош бол менің отыз жасым
және сапарыңыз сәтті өтсін
Жақсы сапар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз