Tourtagebuch - Die Sterne

Komm rein und setz dich, willst du Kaffee oder Tee

Bier ist leider alle ich hätte höchstens noch’n Wodka

Nee — ist leider auch alle

Wie war die Fahrt?

Sie war beschissen, habe ich Recht

Und wie der Start

Von eurer neuen Tournee?

Ah ja, ich hör schon, wundervoll

Seit ein zwei drei Jahren läuft es ja auch wirklich voll gut bei euch

Ich weiß noch, keiner wollt' ihn haben, diesen Rockbandscheiß

Ich kann mich gut genug daran rinnern

Ich weiß es noch als wär s erst gestern gewesen

Wir hatten Lieder dagegen

Und argumentative Gesten

Wir haben die Typen gehasst, die sich aufspielen

Wenn sie meinen dass sie dick im Geschäft sind

Irgendwo in einem Laden von vielen

Und dass du nur ein Arschloch bist

Es sei denn erfolgreich

Denn dann stellst du fest

Wenn du es zuläßt

Dass dein Arsch genau der Ort ist, wo sie rein wollen

Wir wussten das vorher schon

Nun zum Lohn

Haben wir endlich den Beweis

Ich bin nur froh, wenn es darüber hinaus noch etwas zu erzählen gibt

Hast du Leute getroffen, etwas von ihnen mitgekriegt

Oder reichte die Zeit kaum und die Energie

Ich weiß, viel bleibt nicht übrig, doch ich ärger' mich nie

Zum Glück gibt’s auch noch Parties

Die ich selbst besuchen würde und das tue ich auch, wenn’s geht

Hoppla ganz schön spät

Was sind denn das für Sachen

Ich gerate hier ins Schwatzen, dabei wollte ich Kaffee machen

Oh ja die Fotos sind gut dieses mal, keine Frage

Es gab wohl zwischendurch ein paar freie Tage

Nicht ausschließlich die Aussicht aus dem Bus und Backstageräume

Verschwommene Häuser und belanglose Bäume

Ihr habt euch wohl amüsiert, oh Gott wie sieht der denn aus?

Was ist passiert?

Das Bild vernichtest du wohl besser oder schneid wenigstens den Kopf raus

Ich bin ja heimisch, häng hier seit ein paar Tagen nur noch rum

Und spreche mit den Wänden und die Wände bleiben stumm

Eigentlich habe ich genug zu tun und ich wollte was lesen

Nur werd' ich das Gefühl nicht los, ich müsste erst von irgendwas genesen

Bevor ich irgendetwas anderes anfangen mag

Und dann wird auch noch das Geld knapp —

Oder habe ich nur vergessen, wo es lag?

Was soll’s, erzähl, ich hör zu, es geht gut

Ich werd nicht sterben an der Krankheit

Ich sammel Mut und Kraft, um nicht abzustumpfen und antriebslos

Durchzusumpfen

Gut, das mit dem Moos ist geklärt, wir fahren einfach wieder los

Und sei es, dass man sich ernährt

Von in bekannten Kreisen bekannten Gedanken

Dabei muss es ja nicht bleiben

Und warum nicht verreisen

Кіріңіз де, отырыңыз, кофе немесе шай қалайсыз

Өкінішке орай, мен ең көп арақ ішетін едім - сыра

Жоқ - өкінішке орай, бәрі осы

Жүріс қалай болды?

Ол сорды, мен дұрыс па?

Және бастамасы сияқты

Жаңа турыңыздан?

Иә, естимін, керемет

Соңғы екі-үш жылда сізде бәрі жақсы жүріп жатыр

Ешкім мұны қаламағаны есімде, бұл рок-тобы боқтық

Мен оны жақсы есімде сақтай аламын

Ол күні кеше ғана болғандай есімде

Оған қарсы әндеріміз болды

Және дауласу қимылдары

Әрекет ететін жігіттерді жек көрдік

Егер олар бизнесте үлкенмін деп ойласа

Көптеген дүкендердің арасында бір жерде

Ал сен жәй ақымақ екенсің

Сәтті болмаса

Өйткені сол кезде түсінесің

Егер сіз рұқсат етсеңіз

Сенің есегің дәл олар барғысы келетін жерде

Біз мұны алдын ала білдік

Енді жалақыға

Ақырында бізде дәлел бар

Айтатын бірдеңе болса ғана қуанамын

Адамдарды кездестірдіңіз бе, олардан бірдеңе алдыңыз ба

Немесе уақыт пен күш жеткіліксіз болды

Мен көп нәрсе қалғанын білемін, бірақ мен ешқашан ашуланбаймын

Бақытымызға орай, кештер де бар

Мен өзім барар едім және мүмкін болса барамын

Ой, өте кеш

Бұл не нәрсе?

Мен кофе дайындағым келгенде осында келе жатырмын

Иә, бұл жолы фотолар жақсы, сөз жоқ

Арасында демалыс күндері де болған шығар

Автобус пен сахна сыртындағы бөлмелердің көрінісі ғана емес

Бұлыңғыр үйлер мен маңызды емес ағаштар

Сіз рахаттанып жүрген шығарсыз, құдай-ау, ол қандай көрінеді?

Не болды?

Сіз суретті жойғаныңыз жөн немесе кем дегенде басын кесіп алғаныңыз жөн

Мен үйдемін, бірнеше күн осында отырамын

Ал қабырғалармен сөйлесіп, қабырғалар үнсіз қалады

Негізі менің ісім жетерлік, бірдеңе оқығым келді

Мен алдымен бір нәрседен айығуым керек деген сезімді сейілте алмаймын

Басқа нәрсені бастамас бұрын

Сосын ақша тарылып жатыр...

Әлде мен оның қайда екенін ұмыттым ба?

Не деген, айтшы, тыңдап тұрмын, жақсы өтіп жатыр

Мен аурудан өлмеймін

Мен батылдық пен күш-қуат жинаймын, ол мұңаймас үшін

батпақтан өту

Міне, бұл мүкпен шешілді, біз қайтадан айдай бастаймыз

Сіз жейтін болсаңыз да

Белгілі топтардағы белгілі идеялардан

Бұлай қалудың қажеті жоқ

Ал неге саяхаттамасқа