Төменде әннің мәтіні берілген Big In Berlin , суретші - Die Sterne аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Die Sterne
Wir steigen irgendwo aus und wissen nicht mehr wo wir sind /
Die Welt ist voller Zeichen, doch für manche sind wir blind /
Wir kommen durcheinander mit verschiedenen Signalen /Wenn uns was zu krass wird,
dann wollen wir das nicht haben /
Wir sind viele und wir sind zu zweit /
Wir sind big in Berlin tonight /
Wir wissen nicht mehr wo wir sind und steigen lieber aus /
Wir sind unterwegs und doch irgendwie zuhaus /
Ein Himmel voller Lichter wärmt die Herzen hier /Ein Meer von Attraktionen und
dazwischen wir /
Wir sind viele und wir sind zu zweit /
Wir sind big in Berlin tonight /
Vielleicht gibt es was Neues, vielleicht wars schon immer da /Ich versuch mich
zu erinnern, wie das letztes mal nochmal war /Wir steigen hier aus und wissen
nicht mehr wo wir sind /
Wir könnten jemand fragen, das könnte jedes Kind /
Wir sind viele und wir sind zu zweit /
Wir sind big in Berlin tonight.
Біз бір жерден түсеміз, енді қайда екенімізді білмейміз /
Әлем белгілерге толы, бірақ кейбіреулер үшін біз соқырмыз /
Біз әртүрлі сигналдармен шатастырамыз / егер бірдеңе біз үшін тым анық болса,
онда біз мұны қаламаймыз/
Біз көппіз және екеуміз /
Біз бүгін кешке Берлинде үлкенміз /
Біз енді қайда екенімізді білмейміз және түсуді қалаймыз /
Біз жолдамыз, бірақ әйтеуір үйдеміз /
Жарықтарға толы аспан жүректерді жылытады / Аттракциондар теңізі және
арасында біз/
Біз көппіз және екеуміз /
Біз бүгін кешке Берлинде үлкенміз /
Мүмкін жаңа нәрсе бар шығар, мүмкін ол әрқашан болған шығар / мен тырысамын
өткен жолы қандай болғанын еске түсіру / Біз осы жерден түсіп, білеміз
енді біз қайда емеспіз /
Біз кез келген баладан сұрай аламыз
Біз көппіз және екеуміз /
Біз бүгін кешке Берлинде үлкенміз.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз