Sofern Die Winde Wehen - Die Sterne

Die Füße sind so weit entfernt von meinen Augen

Und so muss ich manchmal staunen

Dass sie auf den selben Namen hören wie ich

Und sich nicht fragen: «Meint er mich?»

Was ist schon dieser Körper?

Zwei Meter Draht bis zur Zentrale

Egal, ob Mittelmäßige oder Geniale

Dazwischen ein Verdauungstrakt, der Ärger macht

Oder auch nicht

Und ein Ahnungsloser Geist ruft nur:

«Tut doch einfach ure Pflicht!»

Nicht wirklich, nicht bewusst

Nur diesr Wind an feinen Härchen

Nützlich, nicht?

Nicht ahnungslos wie Märchen

Hohes Alter noch erschüttern und Erinnerungen sickern

Lassen

Da kauft man sündhaft teure, warme Schuhe

Für Körperteile, denen man nicht traut

Und stemmt sich gegen Kälte, Hunger, Leid

Und Unsportlichkeit wie ein Berserker

Immer dem Körper hinterher

Als wär der wer, als wär der stärker

Immer wieder fall' ich auseinander

In Einzelteile, die sich nicht verstehen

Und sich trotzdem lebenslänglich fragen müssen:

«Woll'n wir nicht zusammen gehen?»

Аяқтары менің көзімнен алыс

Сондықтан мен кейде таң қалуға тура келеді

Олар менімен бірдей атпен жүреді

Өзіңізден: «Ол мені айтып тұр ма?» деп сұрамаңыз.

бұл қандай дене?

Штабқа екі метр сым

Олардың орташа немесе тамаша болуы маңызды емес

Арасында қиындық тудыратын ас қорыту жолдары

Әлде жоқ па

Ал бейтаныс елес дауыстап:

"Тек өз міндетіңді орында!"

Шын мәнінде емес, саналы түрде емес

Жіңішке шаштарда тек осы жел

Пайдалы, солай емес пе?

Ертегілер сияқты түсініксіз емес

Кәрілік әлі де дірілдеп, естеліктер еске түседі

Рұқсат ету

Сіз өте қымбат, жылы аяқ киім аласыз

Сіз сенбейтін дене бөліктері үшін

Және суыққа, аштыққа, азапқа қарсы брекеттер

Және спортшыға ұқсамайтын

Әрқашан денеден кейін

Ол біреу сияқты, одан күштірек

Мен ыдырай беремін

Бір-бірін түсінбейтін жеке бөліктерде

Өмір бойы өзіңізден сұрау керек:

-Бірге баруымыз керек емес пе?