Төменде әннің мәтіні берілген Der Bär , суретші - Die Sterne аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Die Sterne
Der Bär an uns’rer Wand
Lächelt mich wissend an
Er war schon immer da
Solang' ich denken kann
Er spricht von Leuten
Längst vergangener Tage
Die mal wichtig war’n
Keine Frage
Was wohl aus dem oder der geworden ist
Gibt es sie noch und haben sie uns vermisst
So wie wir für Sie sind sie für uns wie Spuren im Gras
Das schon längst geschnitten ist
Aber der Bär an der Wand
Erzählt von diesen Dingen
Die jetzt nur noch lückenhaft und
Aus der Ferne nachklingen
Wie irgendwann einmal die Erinnerung
An uns selbst, wenn wir für immer
Ausgezogen und aufgehört haben
Die Dinge wie den Bären mit uns rumzutragen
Zumindest ist er nicht in einer Kiste im Keller
Ist nicht verschüttet, nur verstaubt
Und hängt wie auch die alten Geschichten
Fest an die Wand geschraubt
(wissend anlächelt mich)
Das ist ein guter Ort
Ja das ist ein guter Ort
Er ist schon zwei, drei Mal
Mit uns umgezogen
Ein Geschenk einer Künstlerin
Ungelogen
Zumindest ist er nicht in einer Kiste im Keller
Ist nicht verschüttet und verstaubt
Und hängt wie auch die alten Geschichten
Fest an die Wand geschraubt
Das ist ein guter Ort
(Fest an die Wand geschraubt)
Ja, das ist ein guter Ort
(Fest an die Wand geschraubt)
Das ist ein guter Ort
(Fest an die Wand geschraubt)
Ja, das ist ein guter Ort
Біздің қабырғадағы аю
маған біле тұра күл
Ол әрқашан сонда болды
Мен ойлағанша
Ол адамдар туралы айтады
Ұзақ өткен күндер
Бұрын бұл маңызды болды
Сұрақ жоқ
Мынау не болды
Олар әлі де сонда және бізді сағынды ма?
Біз сендер үшін қандай болсақ, олар да біз үшін шөптегі із іспетті
Бұл әлдеқашан кесілген
Бірақ қабырғадағы аю
Осы нәрселер туралы айтыңыз
Қазір жалғыз патч және
Алыстан резонанс
Бір кездегі естелік сияқты
Өзімізге, егер мәңгілік болсақ
Шешініп, тастаңыз
Аю сияқты заттарды өзімізбен бірге алып жүру
Кем дегенде, жертөледегі қорапта емес
Жерленген жоқ, шаң басқан
Және ескі әңгімелер сияқты ілулі
Қабырғаға мықтап бекітілген
(Білім маған күледі)
Бұл жақсы жер
иә бұл жақсы жер
Ол екі-үш рет болды
Бізбен бірге көшті
Суретшінің сыйы
өтірік жоқ
Кем дегенде, жертөледегі қорапта емес
Жерленген және шаңды емес
Және ескі әңгімелер сияқты ілулі
Қабырғаға мықтап бекітілген
Бұл жақсы жер
(Қабырғаға мықтап бекітілген)
иә бұл жақсы жер
(Қабырғаға мықтап бекітілген)
Бұл жақсы жер
(Қабырғаға мықтап бекітілген)
иә бұл жақсы жер
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз