Amor mío - Diana Navarro

Nunca te vas a enterar

No lo voy a estropear

Ni me voy a arriesgar a perder esta paz

A perder tu sonrisa en el café

A caminar como flotando sobre el mar

Seguirá nuestra amistad…

Tú no te vas a enterar

Él jamás sospechará

Porque somos tres viejos amigos

Y tantas cosas buenas compartimos

Me morderé la boca

Y seguirá nuestra amistad, seguirá…

Amor mío, solo en mi pensamiento

Tan solo muy adentro, te puedo llamar

Amor mío, amor que solo mío

Como un cajón vacío, que no se va a llenar

Nunca lo voy a decir

Me lo quedo para mí

No saldrá de aquí, de mi torre de marfil

No saldrá de aquí

Como joya que al mostrarla se estropea

Tan valiosa que es mejor que nadie vea

Encerrada en lo más hondo que hay en mí

Bien envuelta en seda

Seguirá nuestra amistad…

Amor mío, solo en mi pensamiento

Tan solo muy adentro, te puedo besar…

сіз ешқашан біле алмайсыз

Мен оны шатастырмаймын

Сондай-ақ мен бұл тыныштықты жоғалтуға тәуекел етпеймін

Кофеде күлкіңді жоғалту үшін

Теңізде қалқып жүргендей жүру

Біздің достығымыз жалғаса береді...

Сіз білмейсіз

ол ешқашан күдіктенбейді

Өйткені біз үш ескі доспыз

Және көптеген жақсы нәрселермен бөлісеміз

Мен аузымды тістеймін

Біздің достығымыз жалғасады, жалғаса береді...

Махаббатым, тек ойымда

Тек тереңде, мен сізге қоңырау шала аламын

Менің махаббатым, бұл тек менікі махаббат

Толтырмайтын бос жәшік сияқты

Мен ешқашан айтпаймын

Мен оны өзіме сақтаймын

Бұл жерден кетпейді, менің піл сүйегінен жасалған мұнарадан

бұл жерден кетпейді

Көрсетсең сынатын асыл тас сияқты

Ешкім көрмегені соншалықты құнды

Менің терең ішімде құлыптаулы

жібекпен жақсы оралған

Біздің достығымыз жалғаса береді...

Махаббатым, тек ойымда

Тек іштей мен сені сүйе аламын...