Romeiro ao lonxe (con Diana Navarro) - Luar Na Lubre, Diana Navarro

Romeiro hei de ir lonxe ao San Andres

con herbiñas de namorar,

dareille a quen alén mar está

o aloumiño do meu amor.

Hei de vestir a camisa de liño

que ela teceo para min

con herbiñas de namorar;

anda o lagarto azul e souril

a acaroar mapoulas bermellas,

nacidas de fusí­s,

co aloumiño do meu amor,

alleo á guerra e ao seu tambor.

Morto ou vivo hei volver á terra

que ela andou canda min

con herbiñas de namorar;

chouta o mascato polo cantil

a vela-lo adro familiar,

ala lonxe, na fin,

co aloumiño do meu amor.

Cabo do mundo, ó pé dun aguillón

doeme a guerra ruín

entre herbiñas de namorar;

corvo mariño voa xentil

o amilladoiro a levantar

e pan santo a colorir

co aloumiño do meu amor.

Romeiro hei de ir lonxe ao San Andres

con herbiñas de namorar,

dareille a quen alén mar está

o aloumiño do meu amor.

Ромейро Мен Сан-Андреске дейін баруым керек

ғашық болу үшін арамшөптермен,

Шетелде жүргендерге беремін

менің махаббатымның ілтипаты.

Мен зығыр көйлек киюім керек

ол мен үшін тоқыды

ғашық болу үшін арамшөптермен;

көк және қышқыл кесіртке жүреді

қызыл көкнәр оюға,

мылтықтан туған,

махаббатымның еркелетуімен,

соғыс пен оның барабанына жат.

Өлі немесе тірі мен жерге қайтамын

ол менімен бірге жүрді

ғашық болу үшін арамшөптермен;

маскатоны жартастан төмен түсіріңіз

отбасылық атриумды көру,

алыс, соңында

махаббатымның еркелетуімен.

Дүниенің мүйісі, шаққанның етегінде

бұл маған жаман соғыс ауырады

ғашық болу үшін арамшөптердің арасында;

теңіз қарғасы жұмсақ ұшады

амилладоиро көтеру

және бояу үшін қасиетті нан

махаббатымның еркелетуімен.

Ромейро Мен Сан-Андреске дейін баруым керек

ғашық болу үшін арамшөптермен,

Шетелде жүргендерге беремін

менің махаббатымның ілтипаты.