Icaros - Devilish Impressions

An incarnation of eternal mankind dream

Is that what made you worthy to bear your name, oh Icaros?

A memorable act of courage or just a deadly sin?

You dreamt a dream of having wings so you could fly above all men

So you could reach the sun and the moon, never look back, not down at the earth.

A vast, familiar feeling that often passes by

And pumps your veins with bitter… Is this a prize?

Oh, Icaros?!

A memorable act of courage or just a deadly sin?

Oh, Icaros!

Of all ancient ones you are the one that had become an icon for us all

Rise your voice now up to the throne of those who lived and died at pantheon!

Icaros!

You challenged your gods, despite their power, despite their curse

Oh, Icaros!!!

A memorable act of courage, not just a deadly sin…

You dreamt a dream of having wings so you could fly above all men

So you could reach the sun and the moon, never look back, not down at the earth.

Мәңгілік адамзат арманының бейнесі

Бұл сіздің атыңызды атауға лайықты нәрсе, OH ICAROS?

Есте қалатын батыл әрекет пе, әлде өлімге әкелетін күнә ме?

Сіз барлық адамдардан жоғары ұша алатындай қанаттарыңыз болуды армандадыңыз

Осылайша күн мен айға жете аласыз, ешқашан артқа қарамай, жерге қарамайды.

Жиі өтетін кең, таныс сезім

Тамырларыңызды ащы жібереді... Бұл жүлде ме?

О, Икарос?!

Есте қалатын батыл әрекет пе, әлде өлімге әкелетін күнә ме?

О, Икарос!

Ежелгілердің ішінде бәріміз үшін белгісі болған сіз

Дауысты қазір тұрып, пантеоннан қайтыс болғандардың тағына көтеріңіз!

Икарос!

Сен құдайларыңның құдіретіне, қарғыстарына қарамастан, қарсы шықтыңдар

О, Икарос!!!

Өлімге әкелетін күнә ғана емес, есте қалатын батылдық…

Сіз барлық адамдардан жоғары ұша алатындай қанаттарыңыз болуды армандадыңыз

Осылайша күн мен айға жете аласыз, ешқашан артқа қарамай, жерге қарамайды.