Diabolicanos - Devilish Impressions
С переводом

Diabolicanos - Devilish Impressions

Альбом
Diabolicanos - Act III: Armageddon
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
325250

Төменде әннің мәтіні берілген Diabolicanos , суретші - Devilish Impressions аудармасымен

Ән мәтіні Diabolicanos "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Diabolicanos

Devilish Impressions

Оригинальный текст

Naked and cursed

They draw new maps of world

Created by those who stood

For human race’s annihilation

«Et vidi de mare bestiam ascendentem

Habentem capita septem et cornua decem

Et super cornua eius decem diademata

Et super capita eius nomina blasphemiae»

They bring the light

Of liberation from illiteracy

They burn the weak and sow the seeds

Of will’s followers

For they are Prometheus' sons

Who didn’t fear the wrath of Gods

Never kneeled down in front

Of any pseudo prophets

And their egoistic dreams

For the are Prometheus' sons

Who didn’t fear the wrath of Gods

Never kneeled down in front

Of any pseudo prophets

And their egoistic dreams

«Et unum de capitibus suis quasi occisum

In mortem et plaga mortis eius curata est

Et admirata est unversa terra post bestiam»

Naked and cursed

They draw new maps of world

Created by those who stood

For human race’s annihilation

Scattered across the sky they dream

Pretending they’re the stars

Distressing whispers at lonely, dreadful night

Hear their calling and step towards the light

Bathed in blood of believers

They pick The Darkness' flowers

Hidden in the eye of night

Tales of the great deceiver

Turned into hand of ash and dust

For they are Prometheus' sons

Who didn’t fear the wrath of Gods

Never kneeled down in front

Of any pseudo prophets

And their egoistic dreams

For the are Prometheus' sons

Who didn’t fear the wrath of Gods

Never kneeled down in front

Of any pseudo prophets

And their egoistic dreams

«Et adoraverunt draconem quia dedit

Potestatem bestiae et adoraverunt bestiae

Dicentes quis similis bestiae

Et quiz poterit pugnare cum ea»

Naked and cursed

They draw new maps of world

Created by those who stood

For human race’s annihilation

Перевод песни

Жалаңаш және қарғыс

Олар жаңа әлем карталарын салады

Тұрғандар жасаған

Адамзаттың жойылуы үшін

«Et vidi de mare bestiam ascendentem

Habentem capita septem et cornua decem

Et super cornua eius decem diademata

Et super capita eius nomina blasphemiae»

Олар жарық әкеледі

Сауатсыздықтан арылу

Олар әлсіздерді өртеп, тұқым себеді

Ерік ізбасарлары

Өйткені олар Прометейдің ұлдары

Құдайдың қаһарынан қорықпаған

Алдында ешқашан тізе бүкпеген

Кез келген жалған пайғамбарлардан

Және олардың эгоисттік армандары

Өйткені олар Прометейдің ұлдары

Құдайдың қаһарынан қорықпаған

Алдында ешқашан тізе бүкпеген

Кез келген жалған пайғамбарлардан

Және олардың эгоисттік армандары

«Et unum de capitibus suis quasi occisum

In mortem et plaga mortis eius curata est

Et admirata est unversa terra post bestiam»

Жалаңаш және қарғыс

Олар жаңа әлем карталарын салады

Тұрғандар жасаған

Адамзаттың жойылуы үшін

Аспанға шашылып, олар армандайды

Өздерін жұлдыз деп санау

Жалғыз, қорқынышты түнде қайғылы сыбырлар

Олардың шақыруын тыңдап, нұрға қарай қадам бас

Сенушілердің қанына  шомылды

Олар қараңғылықтың гүлдерін жинайды

Түннің көзінде  жасырылған

Ұлы алдамшы туралы ертегілер

Күл мен шаңның қолына айналды

Өйткені олар Прометейдің ұлдары

Құдайдың қаһарынан қорықпаған

Алдында ешқашан тізе бүкпеген

Кез келген жалған пайғамбарлардан

Және олардың эгоисттік армандары

Өйткені олар Прометейдің ұлдары

Құдайдың қаһарынан қорықпаған

Алдында ешқашан тізе бүкпеген

Кез келген жалған пайғамбарлардан

Және олардың эгоисттік армандары

«Ет өте жақсы көремін

Potestatem bestiae et adoraverunt bestiae

Dicentes quis similis bestiae

Et quiz poterit pugnare cum ea»

Жалаңаш және қарғыс

Олар жаңа әлем карталарын салады

Тұрғандар жасаған

Адамзаттың жойылуы үшін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз