La vida sin ti - Denise Rosenthal
Төменде әннің мәтіні берілген La vida sin ti , суретші - Denise Rosenthal аудармасымен
Ән мәтіні La vida sin ti "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
La vida sin ti
Denise Rosenthal
Оригинальный текст
La vida sin ti
(no tienes que ser mago para adivinar)
No busco ningun pretexto mi amor
Pero juro que es asi
Escucha bien, lo que voy a decirte, amor
Con tanto dolor
No habia nada que pueda alegrar mi corazon
La vida sin ti
No tiene forma ni razon
Siento
Que tenemos algo que no se cambia por nada
Cuando estoy cintigo me lo dice tu mirada
Y me quedo claro cuando me besabas
Creo que lo tenemos es algo tan verdadero
Cada dia contigo es como empezar denuevo
Y los dos querenmos jugar este juego
Todo lo que quiero es que lo pasemos bien
No pierdas tiempo ven aqui y besame
Sienteme, tu eres para mi
La vida sin ti …
Tengo que decir
Que dentro de mi corazon
Todo palpita y piensa fuerte como un motor
Escucha no me digas nada
Y siente como impacatan
Nuestros cuerpos y se juntan
Con el ritmo del reggaeton
Me esta matando la tentacion
Y nunca voy a pedir perdon
No voy a arrepentirme, arrepentirme
La vida sin ti …
Amor, amor
Todo lo que quiero es que lo pasemos bien
No pierdas tiempo ven aqui y besame
La vida sin ti …
La vida sin ti (x 4)
(no busco ningun pretexto mi amor)
La vida sin ti (x 4)
(no tiene forma ni razon)
Escucha
Перевод песни
Сенсіз өмір
(болжау үшін сиқыршы болудың қажеті жоқ)
Мен махаббатыма сылтау іздемеймін
Бірақ мен ант етемін
Жақсы тыңда, мен саған не айтайын, махаббат
сонша азаппен
Менің жүрегімді қуантатын ештеңе болмады
Сенсіз өмір
Оның формасы да, себебі де жоқ
мен сеземін
Бізде ештеңеге айырбасталмайтын нәрсе бар
Мен цинтиго болған кезде сіздің көзқарасыңыз маған айтады
Ал сен мені сүйгенде маған түсінікті болды
Менің ойымша, біз бұл өте шындықты түсіндік
Сенімен өткен әрбір күн басынан басталғандай
Екеуміз де осы ойынды ойнағымыз келеді
Бар болғаны біздің уақытымызды жақсы өткізгенімізді қалаймын
Уақытты босқа өткізбе, осында келіп, мені сүй
Мені сезін, сен мен үшінсің
Сенсіз өмір...
Мен айтуым керек
бұл менің жүрегімде
Барлығы қозғалтқыш сияқты дірілдеп, күшті ойлайды
Тыңда, маған ештеңе айтпа
Және олардың қалай әсер ететінін сезініңіз
Біздің денеміз және біріктіреміз
Реггитонның ырғағымен
Азғыру мені өлтіріп жатыр
Ал мен ешқашан кешірім сұрамаймын
Өкінбеймін, өкінемін
Сенсіз өмір...
Махаббат махаббат
Бар болғаны біздің уақытымызды жақсы өткізгенімізді қалаймын
Уақытты босқа өткізбе, осында келіп, мені сүй
Сенсіз өмір...
Сенсіз өмір (x 4)
(Мен ешбір сылтау іздемеймін, махаббатым)
Сенсіз өмір (x 4)
(формасы немесе себебі жоқ)
Тыңдайды
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз