Can't Stop Me - Denise Rosenthal, D-Niss
С переводом

Can't Stop Me - Denise Rosenthal, D-Niss

Альбом
Fiesta
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
205690

Төменде әннің мәтіні берілген Can't Stop Me , суретші - Denise Rosenthal, D-Niss аудармасымен

Ән мәтіні Can't Stop Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Can't Stop Me

Denise Rosenthal, D-Niss

Оригинальный текст

Hey, yo se que hay algo para mi

Quiero atreverme a vivir,

Don´t stop me

You will never stop me

Live your life baby,

Hey, sometimes i feel my knees are weak

that´s when i find the joy to live

Up, stand up, never gonna give up

Yo voy a seguir.

I´ll always be a mulish girl

Si algo yo quiero para mi

Yo ya no voy a caer más por ti, no no

Hey, hey, hey x3

You can’t stop me,

You can’t stop me

I’m gonna make my dreams reality and

you will never stop me

If you don’t like it maybe you can leave

beacause you’ll never stop me,

Yo tengo ganas de vivir y sonreír,

You can’t stop me.

Hey yo tengo un mundo para mi.

Yo tengo sueños que cumplir.

Oh baby, let me be your lady,

Love is what you need

The world is free,

It’s free for living

Quiero ya dejar mi huella aquí

Don’t judge, let people do their thnig, no no

I’m gonna make my dreams reality

and you will never stop me

If you don’t like it maybe you can leave

beacause you’ll never stop me,

Yo tengo ganas de vivir y sonreír,

You can’t stop me

You can’t stop me.

Stop,

Hey ladies,

Eh, eh, eh, eh

Hey boys

Ho, ho, ha

Hey, hey, hey, hey

Look at thnig’s positively

I really wan’t to see you free

Came on, feel this music baby.

I gonna make my dreams reality and you

will never stop me,

If you don’t like maybe it you can leave

beacuse you’ll never stop me,

Yo tengo ganas de vivir y sonreír,

You can’t stop me.

Can’t stop me x8.

Перевод песни

Ей, мен үшін жақсы болды

Quiero atreverme a vivir,

Мені тоқтатпа

Сен мені ешқашан тоқтатпайсың

Өмір сүр балам,

Әй, кейде мен тіземнің әлсіздігін сезінемін

сол кезде мен өмір сүрудің қуатын  табамын

Тұр, тұр, ешқашан берілмейді

Сегуир екенсің.

Мен әрқашан  мүлдем қыз боламын

Бұл үшін сіз

Жоқ, жоқ, жоқ

Эй, эй, эй x3

Мені тоқтата алмайсың,

Сіз мені тоқтата алмайсыз

Мен армандарымды орындаймын және

сен мені ешқашан тоқтатпайсың

Ұнамаса кете аласыз

өйткені сен мені ешқашан тоқтатпайсың,

Yo tengo ganas de vivir y sonreír,

Сіз мені тоқтата алмайсыз.

Hey yo tengo un mundo para mi.

Yo tengo sueños que cumplir.

О, балақай, сенің ханым болуға рұқсат ет,

Сүйіспеншілік - сізге  керек

Әлем еркін,

Бұл өмір сүру үшін тегін

Quiero ya dejar mi huella aquí

Үміттемеңіз, адамдар өз қалауынша жасай берсін, жоқ жоқ

Мен армандарымды орындаймын

және сен мені ешқашан тоқтатпайсың

Ұнамаса кете аласыз

өйткені сен мені ешқашан тоқтатпайсың,

Yo tengo ganas de vivir y sonreír,

Сіз мені тоқтата алмайсыз

Сіз мені тоқтата алмайсыз.

Тоқта,

Эй ханымдар,

Е-е-е-е-е-е

Эй жігіттер

Хо, хо, ха

Эй, эй, эй, эй

Тнигке оң көзқараспен қараңыз

Мен сені бос көргім келмейді

Келіңіздер, бұл музыканы сезініңіздер, балақай.

Мен армандарымды және сені орындаймын

мені ешқашан тоқтатпайды,

Ұнамаса кете аласыз

өйткені сен мені ешқашан тоқтатпайсың,

Yo tengo ganas de vivir y sonreír,

Сіз мені тоқтата алмайсыз.

Мені тоқтату мүмкін емес x8.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз