Pretender - Demis Roussos

All my life in her eyes I feel like a pretender

She owns me and she’s waiting for me to surrender

Every day when she calls, I refuse to remember

Come what may, in the end it’s my heart I’ll will render

Have you heard of the love for the man when is dying

Who was he, could it be it was his way of crying

Gone away, with the love on the road he was trying

Who was he, has he gone all his life only lying

And far away, that there no signs shines right there

And far away but there is no signs that I ever seen my true friend

We all know of the pain that behind when the bother

But I cry when they come to meet me where’s they got her

You and I, we must follow were nobody knows

When I die, will I ever be find in my whole

Ooh, more my life in her eyes I feel like a pretender

She wants me and she’s waiting for me to surrender

Every day when she calls, I refuse to remember

Come what may, in the end it’s my heart I will render

Come what may, in the end is my heart, is my soul, is my life, I’ll will render

Өмір бойы оның көзінде мен өзімді жасанды адамдай сезінемін

Ол мені иеленеді және ол менің тапсыруымды күтуде

Күн сайын ол қоңырау шалған кезде мен есте сақтаудан бас тартамын

Қалай болғанда да, ең соңында бұл менің жүрегім мен көрсетемін

Өлім алдында адамға деген сүйіспеншілік туралы естідіңіз бе?

Ол кім еді, бұл оның жылау тәсілі болды ма?

Ол талпынған жолда махаббатпен кетіп қалды

Ол кім болды, өмір бойы өтірік айтып өтті

Алыстан, дәл сол жерде ешқандай белгілер жарқырайды

Алыс жерде, бірақ менің шынайы досымды көргендігімнің белгісі жоқ

Мазасыздықтың артындағы ауыртпалық туралы бәріміз білеміз

Бірақ олар мені қарсы алуға келгенде, оны қайдан алды деп жылап жіберемін

Сіз және мен, біз оны білмеуіміз керек еді

Мен өлсем, өзімнің білімнен  табылармын ба?

Оо, оның көзінде өзімді көмегім жасаушы дай сезінемін

Ол мені қалайды және менің берілуімді күтуде

Күн сайын ол қоңырау шалған кезде мен есте сақтаудан бас тартамын

Не болса да, ақырында бұл менің жүрегім

Соңында менің жүрегім, жаным, менің өмірім, соны көрсетемін