Need To Forget - Demis Roussos

Tell me who will I find to share my life

Now that we falling apart

Tell me what can we do to face the world

Now that we’re both alone

Tell me how to explain what I feel inside

I don’t know what to say

But life goes on and there’s no turning round

And now it’s time to start again

And I need to forget you once loved me

But you smiled for me in your special way

And I feel only sadness

Each morning when I wake alone

And I need to forget every moment

For those good times we shared are all in the past

And I need to pretend it’s not over

That you and I are still as one

Still as one

Tell me why did we have to end this way

After so many years

Tell me where was the point that we went all wrong

I just can’t understand

Tell when did your dreams stop including me

I’d really like to know

But life goes on and there’s no turning back

And now it’s time to start again

And I need to forget you once loved me

But you smiled for me in your special way

And I feel only sadness

Each morning when I wake alone

And I need to forget every moment

For those good times we shared are all in the past

And I need to pretend it’s not over

That you and I are still as one

Still as one

Айтыңызшы өмірімді  бөлісетін кімді табамын

Енді бөліп бара жатырмыз

Айтыңызшы, біз әлеммен бетпе-бет келу үшін не істей аламыз

Енді екеуміз жалғызбыз

Ішімде не сезінетінімді қалай түсіндіру керектігін айтыңыз

Мен не айтарымды білмеймін

Бірақ өмір жалғасуда және бұрылыс жоқ

Енді қайтадан бастайтын                                                                                                                                                                                                                                                                                               |

Бір кезде мені жақсы көргеніңді ұмытуым керек

Бірақ сен маған ерекше күліп жібердің

Ал мен тек қайғыны сезінемін

Күнде таңертең мен жалғыз тұрғанда

Маған әрбір сәтті ұмыту  керек

Жақсы күндер үшін біз бұрын-соңды ортақ бөлдік

Және мен оны жоққа шығаруым керек

Сіз бен біз әлі бір            

Әлі бір               

Айтыңызшы, неліктен біз осылай аяқтауымыз керек еді

Сонша жыл өткен соң

Айтыңызшы         бәріміз бәріміз бәріміз қате                                                                             бәрін бәрін  қателескен                                        бәр  бәріміз  қателескен                                       бәр бәрі  қателескен      бәр  бәрі  бәр  бәр  бәр                                              кей'''''''').

Мен түсінбеймін

Айтыңызшы, сіздің армандарыңыз қашан тоқтады, оның ішінде мен де

Мен шынымен білгім келеді

Бірақ өмір жалғасуда және кері қайтару болмайды

Енді қайтадан бастайтын                                                                                                                                                                                                                                                                                               |

Бір кезде мені жақсы көргеніңді ұмытуым керек

Бірақ сен маған ерекше күліп жібердің

Ал мен тек қайғыны сезінемін

Күнде таңертең мен жалғыз тұрғанда

Маған әрбір сәтті ұмыту  керек

Жақсы күндер үшін біз бұрын-соңды ортақ бөлдік

Және мен оны жоққа шығаруым керек

Сіз бен біз әлі бір            

Әлі бір