In my dreams - Demis Roussos

In my dreams, she appears, or so, it seems

Soft lips, in a velvet light

Carress, my skin, with the kiss of night

I touch her face

Our mouths, embrace

Is this a dream, or a fantasy

That haunts, my heart, with memories?

Can she be real?

Is this my pain?

A vision I can’t explain

The lies reveal, my love, just won’t heal

The wound is my memory

The night is my enemy

Then I hear, her voice, a gentle breeze

My dreams, are chains, that imprison me.

Менің түсімде ол пайда болады немесе солай көрінеді

Барқыт жарықта жұмсақ еріндер

Түннің сүйіспеншілігімен сипала, терім

Мен оның бетін түртемін

Ауызымыз, құшақтаңыз

Бұл арман ба, қиял ба

Бұл менің жүрегімді есте қалдырады ма?

Ол шынайы бола ала ма?

Бұл менің ауыруым ба?

Мен түсіндіре алмайтын көрініс

Өтірік ашады, махаббатым, емделмейді

Жара менің жадым

Түн менің жауым

Содан кейін мен оның дауысын, жұмсақ желді естимін

Менің армандарым – мені қамауға алатын шынжырлар.