Futureless Forever - Demis Roussos

I’m a lonely man, I hope you realize

What means to me, some friend, and see there’s no one

I wonder if you could, imagine how it feels

To keep on running into walls, and have no place to go

And I see your vision dancing, in the shadows of my dreams

But I’m living in a futureless forever

And I spend my hours thinking, of the days I was with you

And I’m living in a futureless forever

I’m a lonely man, I hope you realize

I’m drifting in a sea of isolation

I wonder if you could, imagine how it feels

To keep on running into walls, and have no place to go

And I see your vision dancing, in the shadows of my dreams

But I’m living in a futureless forever

And I draw in consolation, from my superficial dreams

But I’m living in a futureless forever

And I see your vision dancing, in the shadows of my dreams

But I’m living in a futureless forever

And I draw in consolation, from my superficial dreams

But I’m living in a futureless forever

Мен жалғыз адаммын, сіз түсінесіз деп үміттенемін

Мен үшін, кейбір досым және ешкім жоқ

Мүмкіндік сұрап, оның қалай сезінетінін елестетіп көріңіз

 Қабырғаларға соғылып жүре       баратын                                                  баратын                                                   баратын                            

Мен сіздің армандарымның көлеңкесінде билеп жатқанын көремін

Бірақ мен болашақсыз мәңгі өмір сүріп жатырмын

Мен сіздермен бірге болған күндерімді ойлап көрдім

Мен болашақсыз мәңгі өмір сүріп жатырмын

Мен жалғыз адаммын, сіз түсінесіз деп үміттенемін

Мен оқшаулану теңізіне қарай жүремін

Мүмкіндік сұрап, оның қалай сезінетінін елестетіп көріңіз

 Қабырғаларға соғылып жүре       баратын                                                  баратын                                                   баратын                            

Мен сіздің армандарымның көлеңкесінде билеп жатқанын көремін

Бірақ мен болашақсыз мәңгі өмір сүріп жатырмын

Мен жұбанышпен, үстірт арманымнан

Бірақ мен болашақсыз мәңгі өмір сүріп жатырмын

Мен сіздің армандарымның көлеңкесінде билеп жатқанын көремін

Бірақ мен болашақсыз мәңгі өмір сүріп жатырмын

Мен жұбанышпен, үстірт арманымнан

Бірақ мен болашақсыз мәңгі өмір сүріп жатырмын