Төменде әннің мәтіні берілген Inimi Desenate , суретші - Delia аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Delia
Buna, ce faci, ma auzi
Ma aude cineva
Mi-a fost dor de vocea ta
M-am trezit, stau in pat
Aici ploua neincetat
Ca atunci cand ai plecat
La radio au anuntat ca va fi soare-n curand
Arde stii, si-o piesa ce-mi trezeste atatea amintiri
Inimile noastre inca vad
Asa ranite, inimi desenate pe asfalt
Ca juraminte
Nu pot sa te scot din mintea mea
Nu pot sa te scot din minte
Inimile noastre inca vad
Asa ranite, asa ranite
Scrie-mi in culori orice gand
Orice vrei, oricum, oricand
Amintirile raman
Vreau sa te intorci la noi
Unde infloresc copacii goi
Pe drumul tainic catre doi
La radio au anuntat ca va fi soare in curand
Arde stii, si-o piesa ce-mi trezeste atatea amintiri
Inimile noastre inca vad
Asa ranite, inimi desenate pe asfalt
Ca juraminte
Nu pot sa te scot din mintea mea
Nu pot sa te scot din minte
Inimile noastre inca vad
Asa ranite, asa ranite, asa ranite
Inimile noastre inca vad
Asa ranite, inimi desenate pe asfalt
Ca juraminte
Nu pot sa te scot din mintea mea
Nu pot sa te scot din minte
Inimile noastre inca vad
Asa ranite
Сәлем, не істеп жатырсың?
Біреу мені естиді
Даусыңды сағындым
Мен ояндым, төсекте жатырмын
Мұнда үнемі жаңбыр жауып тұрды
Сіз кеткендегідей
Радио жақында күн ашық болатынын хабарлады
Оттайды, білесің бе, талай естеліктерді елестететін ән
Біздің жүрегіміз әлі де көреді
Сондай жаралы, асфальтқа сызылған жүректер
Ант ретінде
Мен сені ойымнан шығара алмаймын
Мен сені ойымнан шығара алмаймын
Біздің жүрегіміз әлі де көреді
Қатты қиналған, қатты қиналған
Маған түрлі-түсті ойларыңызды жазыңыз
Қалағаныңыз болса да, кез келген уақытта
Естеліктер қалады
Бізге қайтып келгеніңізді қалаймын
Жалаңаш ағаштар гүлдеген жерде
Екіге жұмбақ жолда
Радио жақында күн ашық болатынын хабарлады
Оттайды, білесің бе, талай естеліктерді елестететін ән
Біздің жүрегіміз әлі де көреді
Сондай жаралы, асфальтқа сызылған жүректер
Ант ретінде
Мен сені ойымнан шығара алмаймын
Мен сені ойымнан шығара алмаймын
Біздің жүрегіміз әлі де көреді
Қатты ренжіді, ренжіді, ренжіді
Біздің жүрегіміз әлі де көреді
Сондай жаралы, асфальтқа сызылған жүректер
Ант ретінде
Мен сені ойымнан шығара алмаймын
Мен сені ойымнан шығара алмаймын
Біздің жүрегіміз әлі де көреді
Солай ауырды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз