Sufletul Meu - Delia, Dj Star
С переводом

Sufletul Meu - Delia, Dj Star

Год
2007
Язык
`румын`
Длительность
219930

Төменде әннің мәтіні берілген Sufletul Meu , суретші - Delia, Dj Star аудармасымен

Ән мәтіні Sufletul Meu "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sufletul Meu

Delia, Dj Star

Оригинальный текст

Hooooh, hoooh, yee

Haaah, ohhh, yeah

Ye-ye-ye-ye-ye

Haaah, ohhh, yeah

Sufletul meu plânge, dragostea frânge

Inimile noastre s-au uitat

(Inimile noastre s-au uitat)

Mhmmm, hoooh

Mi-amintesc de tine… de la început

Cum aș putea să uit?!

Mă gândeam la tine în fiecare zi

Acum nopțile sunt pustii…

N-am știut ce s-ascult

N-am știut să te simt

Când mă-ntrebai de ce plâng

Încercam să te mint

Sufletul meu plânge, dragostea frânge

Inimile noastre s-au uitat

Sufleul plânge, dragostea frânge

Inima mea încă mai vrea

Delia, nu te gândi la tot ce-a fost!

Știi mai bine decât mine, n-are nici un rost

Dacă suferi un pic, n-are nimic

Dragostea învinge întotdeauna

Știi bine ce zic!

Nu vreau să sufăr chiar dacă asta simt

Poate-ar fi mai bine să mă prefac, să mă mint

Ar fi mai ușor să te pot ierta, dar vezi tu… nu mă lasă inima

N-am știut ce s-ascult

N-am știut să te simt

Când mă-ntrebai de ce plâng

Încercam să te mint

(Oh-oh)

Oh-oh, oh-ohoh-ohoh

Oh-ohoh-ohoh, oh-ohoh-ohoh

Oh-oh, heyyy

Oh-oh, oh-ohoh-ohoh

Oh-ohoh-ohoh, oh-ohoh-ohoh

Mhmm, mhmm

Sufletul meu plânge (Numai după tine)

Dragostea frânge (Sufletul din mine)

Inimile noastre s-au uitat (Au uitat una de alta)

Sufletul meu plânge (Numai după tine)

Dragostea frânge (Sufletul din mine)

Inima mea încă mai vrea (Mai vrea dragostea ta)

Sufletul meu plânge, dragostea frânge

Inimile noastre s-au uitat

(Inimile noastre s-au uitat)

Sufleul plânge, dragostea frânge

Inima mea încă mai vrea

Перевод песни

Хуу, уа, иә

Хааа, ой, иә

иә-йә-йә

Хааа, ой, иә

Жаным жылайды, махаббат үзіледі

Жүрегіміз ұмытты

(Біздің жүрегіміз қарады)

Ммм, хооо

Мен сені басынан бастап есіме аламын

Қалай ұмытамын?!

Мен сені күнде ойладым

Енді түндер қаңырап қалды...

Мен не тыңдарымды білмедім

Мен сені қалай сезінерімді білмедім

Неге жылайсың деп сұрағанда

Мен саған өтірік айтуға тырыстым

Жаным жылайды, махаббат үзіледі

Жүрегіміз ұмытты

Жан жылайды, махаббат үзіледі

Менің жүрегім әлі де соны қалайды

Делия, бәрін ойлама!

Сіз менен жақсырақ білесіз, мағынасы жоқ

Егер сіз аздап қиналсаңыз, онда ештеңе жоқ

Махаббат әрқашан жеңеді

Менің не айтып тұрғанымды білесің!

Мен осылай сезінсем де қиналғым келмейді

Мүмкін, мен өтірік сөйлегенім жөн болар

Сені кешіру маған оңайырақ болар еді, бірақ көрдің бе, менің жүрегім шыдамайды

Мен не тыңдарымды білмедім

Мен сені қалай сезінерімді білмедім

Неге жылайсың деп сұрағанда

Мен саған өтірік айтуға тырыстым

(О-о)

Ой-ой, о-о-о-о

Ой-оһ-оһ, о-оһ-оһ

О-о, эй

Ой-ой, о-о-о-о

Ой-оһ-оһ, о-оһ-оһ

Ммм, ммм

Менің жаным жылап тұр (тек сенен кейін)

Махаббат бұзылады (Мендегі жан)

Біздің жүрегіміз ұмытты (Олар бір-бірін ұмытты)

Менің жаным жылап тұр (тек сенен кейін)

Махаббат бұзылады (Мендегі жан)

Менің жүрегім әлі де қалайды (Ол әлі де сенің махаббатыңды қалайды)

Жаным жылайды, махаббат үзіледі

Жүрегіміз ұмытты

(Біздің жүрегіміз қарады)

Жан жылайды, махаббат үзіледі

Менің жүрегім әлі де соны қалайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз