Da-Mi Dragostea Ta / Give Me Your Love - Delia

No matter what you think all 'em other girls

don’t mean shit to me.

It’s all about you baby,

you know what I’m sayin'.

Check me out.

I don’t want nobody but you

Girl you blow my mind

Wrap me up in your lovin'

Girl you feel so right

'Boy, you feel so right…' she said

Nu vreau altceva decat sa te strang la piept

Da-mi dragostea ta din nou, nu vreau sa te pierd.

I’m havin' fantasies of you and me in the nude

Gettin' down on the floor like animals do

I ain’t playin' ma', this is the real

It is the one trying to get you what I feel.

Vreau sa intelegi, nici un baiat nu poate sa-ti ia locul

Stiu ca orice ar fi nimic nu poate stinge focul.

No other girl can take your place

I’ve got he lowdown on you, baby

I’am about to race

Everytime I step into a club

All the girlies on my?

'cause they see a star above.

Chiar daca pleci stiu ca de maine ai sa te intorci

N-ai sa gasesti niciodata locul, n-ai sa poti

N-ai sa poti…

Nu vreau altceva decat sa te strang la piept

Da-mi dragostea ta din nou, nu vreau sa te pierd.

Stiu, uneori sunt departe de tine

M-ai inteles de la inceput, ai fost cu mine

Cand te-am rugat n-ai spus nu

Cand mi-a fost greu ai plans si tu.

Yo, they don’t give a damn about me

They don’t know what they really trully see

(I) like when you rub my back down

Put the smack down?

when I put it with te mack down.

Vreau sa intelegi, nici un baiat nu poate sa-ti ia locul

Stiu ca orice ar fi nimic nu poate stinge focul.??

up ma', I’m keepin' it real

All the?

wanna catch a feel

But they can’t get none

That one’s not wedded (?)

Al them 'cats' hollin'

'Baby I wanna get with it'.

Nu vreau altceva decat sa te strang la piept

Da-mi dragostea ta din nou, nu vreau sa te pierd.

I don’t want nobody but you

Girl you blow my mind

Wrap me up in your lovin'

Girl you feel so right

'Boy, you feel so right…' she said

Nu vreau altceva decat sa te strang la piept

Da-mi dragostea ta din nou, nu vreau sa te pierd.

No matter what you think all 'em other girls

don’t mean shit to me.

It’s all about you baby,

you know what I’m sayin'.

Сіз қалай ойласаңыз да, басқа қыздар

маған ренжімеңіз.

Мұның бәрі сен туралы, балақай,

менің не айтып тұрғанымды білесің.

Мені тексеріңіз.

Мен сенен басқа ешкімді қаламаймын

Қыз, сен менің ойымды жарып жібердің

Мені ғашықтығыңмен орап ал

Қыз, сіз өте дұрыс сезінесіз

"Балам, сен өте дұрыс сезінесің..." деді ол

Nu vreau altceva decat sa te strang la piept

Da-mi dragostea ta din nou, nu vreau sa te pierd.

Жалаңаш кейпімде сіз екеумізді қиялдаймын

Жануарлар сияқты еденге түсу

Мен ана ойнамаймын, бұл шын

Бұл сізді менің сезінгенім үшін көруге тырысады.

Vreau sa intelegi, nici un baiat nu poate sa-ti ia locul

Stiu ca orice ar fi nimic nu poate stinge ошағы.

Сенің орныңды басқа қыз баса алмайды

Мен ол сені кемсітті, балақай

Мен жарыспақпын

Мен клубқа кірген сайын

Мендегі барлық қыздар?

'себебі олар жоғарыда жұлдызды көреді.

Chiar daca pleci stiu ca de maine ai sa te intorci

N-ai sa gasesti niciodata locul, n-ai sa poti

N-ai sa poti…

Nu vreau altceva decat sa te strang la piept

Da-mi dragostea ta din nou, nu vreau sa te pierd.

Стию, uneori sunt departe de tine

M-ai inteles de la inceput, ai fost cu mine

Cand te-am rugat n-ai spus nu

Жоспарларым бар.

Иә, олар маған мән бермейді

Олар шынымен не көретінін білмейді

(Мен) арқамды ысқылағаныңыз ұнайды

Төмен қалдырыңыз ба?

Мен оны төмен қойған кезде.

Vreau sa intelegi, nici un baiat nu poate sa-ti ia locul

Stiu ca orice ar fi nimic nu poate sting focul.??

жоғары ана, мен оны шын                                                                                                 |

Бәрі?

сезінгіңіз келеді

Бірақ олар ешқайсысын ала алмайды

Бұл үйленбеген (?)

«Мысықтар» айқайлайды

"Балам, мен онымен алғым келеді".

Nu vreau altceva decat sa te strang la piept

Da-mi dragostea ta din nou, nu vreau sa te pierd.

Мен сенен басқа ешкімді қаламаймын

Қыз, сен менің ойымды жарып жібердің

Мені ғашықтығыңмен орап ал

Қыз, сіз өте дұрыс сезінесіз

"Балам, сен өте дұрыс сезінесің..." деді ол

Nu vreau altceva decat sa te strang la piept

Da-mi dragostea ta din nou, nu vreau sa te pierd.

Сіз қалай ойласаңыз да, басқа қыздар

маған ренжімеңіз.

Мұның бәрі сен туралы, балақай,

менің не айтып тұрғанымды білесің.