Праздник к нам приходит - DEEP-EX-SENSE

Ребенок, который еще не знает, что такое смерть…

Чтобы не был юный детский мозг поражен,

Любимого котенка пихая в пакет,

Родители скажут, что он просто ушел.

Уходят секунды, минуты и дни,

И детство уходит, - нам так говорят.

Уходят все шансы остаться людьми

Под свет этих мертвых гирлянд.

Так давайте проводим мы уходящий год,

«Все будет в шоколаде!»

- нам гонит лицо по ящику

Голосом убедительным, речью такой манящей,

Но даже голограмма 2Pac’а выглядит более настоящей.

Тут нам споют про пять минут, словно Фараон,

Целые сутки можно не думать своей головой,

Всего раз в году все недуги смоет алкоголь,

Держимся за руки, только когда водим хоровод.

Праздник к нам приходит, хэй!

Время поднять бокалы,

Что нам еще осталось?

Happy New Year!

Happy New Year!

Happy New Year!

Знаешь, я за год стал в два раза аморфнее, а ведь раньше эмоции

Приносили экстаз, как от морфия, но сейчас я не в форме.

Суета новогодняя, Дед Мороз мне положит подарок под елку,

И под этой шикарной оберткой там внутри что-то страшное, мертвое.

Больше стало фанатов за год, но мой праздничный стол и за ним не видать никого.

«Кто был рядом – уйдет», - это главный урок, что я в нем осознал и извлек

Из шкафчика с грязным бельем.

Кто-то, выпив на праздник, не выключит газ.

А я что?

А я просто ребенок с бенгальским огнем.

Я за год ничего не достиг, не спасет «Оливье»,

Этот голод не стихнет, покуда идеи торчат в пищеводе костьми,

Вера в чудо накроет весь мир, пока город не спит, позабыв

Сколько чьих-то родных в этот раз не увидит уже новогодний эфир.

А за окном жуткий нуар и ночь, южный январский дождь,

Шум от петард и пошлый безобразный кутеж.

Годы уходят прочь и ты тоже уйдешь,

Слившись с толпой прохожих.

Ну, что ж, увидимся в прошлом.

Время поднять бокалы,

Что нам еще осталось?

Слипнутся наши годы в век,

Словно новогодний снег.

Өлім не екенін әлі білмеген бала...

Жас балалардың миы таң қалмас үшін,

Сүйікті котенка пакетке салып жатыр,

Ата-анасы оның жаңа ғана кеткенін айтады.

Секундтар, минуттар, күндер өтіп жатыр

Ал балалық шақ кетеді, бізге солай айтады.

Адам болып қалудың барлық мүмкіндіктері жойылды

Осы өлі гирляндтардың жарығы астында.

Ендеше, өтіп бара жатқан жылды өткізейік,

«Бәрі шоколадта болады!»

– деп қораптағы бетіміз жетелейді

Сенімді дауыспен, еліктіретін сөзбен,

Бірақ тіпті 2Pac голограммасы шынайырақ көрінеді.

Мұнда олар бізге перғауын сияқты бес минуттай ән айтады,

Бір күн бойы баспен ойлай алмайсың,

Жылына бір рет алкоголь барлық ауруларды жуады,

Біз билегенде ғана қол ұстасамыз.

Бізге мереке келе жатыр, эй!

Стакан көтеру уақыты келді

Бізде тағы не қалды?

Жаңа жыл құтты болсын!

Жаңа жыл құтты болсын!

Жаңа жыл құтты болсын!

Білесіз бе, бір жылда мен екі есе аморфты болдым, бірақ эмоциялардан бұрын

Олар морфин сияқты экстазды әкелді, бірақ мен қазір формада емеспін.

Жаңа жылдық шу, Аяз ата маған сыйлықты шыршаның астына қояды,

Ал мына сәнді қаптаманың астында іші өлі бір қорқынышты нәрсе жатыр.

Жыл бойы жанкүйерлер көп болды, бірақ менің мерекелік дастарханым және оның артында ешкім көрінбейді.

«Кім бар еді, кетеді» - бұл мен одан түсінген және алған негізгі сабақ

Кір жуатын шкафтан.

Біреу мерекеде мас болып, газды өшірмейді.

Мен қандаймын?

Ал мен ұшқыны бар баламын.

Мен бір жылда ештеңеге қол жеткізген жоқпын, Оливье құтқармайды,

Идеялар өңешке сүйекпен жабысып тұрғанша бұл аштық басылмайды,

Ғажайыпқа сену бүкіл әлемді ұмытып, қала ұйықтағанша қамтиды

Қаншама біреудің туыстары бұл жолы жаңа жылдық хабарды көрмей қалады.

Терезенің сыртында қорқынышты түн және қаңтардың оңтүстігіндегі жаңбыр,

Петардалардың шуы мен дөрекі ұсқынсыз көңіл көтеру.

Жылдар өтеді, сен де кетесің

Өтіп бара жатқан қалың топпен бірігу.

Жарайды, өткенде кездескенше.

Стакан көтеру уақыты келді

Бізде тағы не қалды?

Біздің жылдар ғасырға жалғасады,

Рождестволық қар сияқты.