Төменде әннің мәтіні берілген CLIO & BERLINE , суретші - Deen Burbigo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Deen Burbigo
Tu m’as croisé dans la Clio II plus souvent qu’dans la berline
Faux contact, faut qu’on taille, faut qu’on graille avec ma vermine
Faut qu’on back pour ton bail, faut qu’on parte avec la berline
Tu m’as croisé dans la Clio mais c’est pas comme ça qu'ça s’termine
Toute la zone est quadrillée, reste plus qu'à trier
Les vrais des faux, mes généraux pour m’back si ça vrillait
Tout est question d’papier, on n’fait pas la fête
Tant qu’l’affaire n’est pas pliée
Parle-moi comme si j’suis ton fils, j’te gifle comme si j’suis ton père
Les yeux rivés sur ce qu’on gagne;
ce qu’on perd, c’est secondaire
J’m’accroche à mes vieux compères, ceux qui m’connaissent depuis
J’fais de l’art, j’fais du commerce, collecte, toutes les commères me suivent
On s’est échappé d’l’asile, on s’est moqué d’notre art
Tu m’vois passer dans la ville, chassé comme Pokémon rare
Ils s'écrient: «Sacrebleu"quand j’passe avec 2zer
On leur a donné l’feu bleu, ils nous ont donné l’feu vert
Tu m’as croisé dans la Clio II plus souvent qu’dans la berline
Faux contact, faut qu’on taille, faut qu’on graille avec ma vermine
Faut qu’on back pour ton bail, faut qu’on parte avec la berline
Tu m’as croisé dans la Clio mais c’est pas comme ça qu'ça s’termine
Tu m’as croisé dans la Clio II plus souvent qu’dans la berline
Faux contact, faut qu’on taille, faut qu’on graille avec ma vermine
Faut qu’on back pour ton bail, faut qu’on parte avec la berline
Tu m’as croisé dans la Clio mais c’est pas comme ça qu'ça s’termine
J’attendais le dernier métro;
dans mon casque, le dernier Metro
Des crackers sous derniers cks-cra', loin d’Morphée mais dans de beaux draps
Ville où tous les péchés sont possibles, l’empêcher est impossible
La jetset a besoin d’cons', le peuple a besoin d’gossips
Plus d’une fois, j’ai sauvé in extremis ma p’tite vie d’extrémiste
Un jour, j’s’rai ambidextre et riche dans un business très lisse
Ton visage va-t-il gonfler si j’tape avec un pain de glace?
Comme la drogue: quand j’suis concentré, je prends bien moins de place
Elle m’a ramené dans sa douche, j’lui ai mis une grosse amende
'Sin, j’ai craché dans sa bouche sans même parler dans sa langue
Le succès attire les michto', les putes, les arnaqueurs
J’suis plus connu que j’suis riche, gros, faut qu’j’inverse la vapeur
Tu m’as croisé dans la Clio II plus souvent qu’dans la berline
Faux contact, faut qu’on taille, faut qu’on graille avec ma vermine
Faut qu’on back pour ton bail, faut qu’on parte avec la berline
Tu m’as croisé dans la Clio mais c’est pas comme ça qu'ça s’termine
Tu m’as croisé dans la Clio II plus souvent qu’dans la berline
Faux contact, faut qu’on taille, faut qu’on graille avec ma vermine
Faut qu’on back pour ton bail, faut qu’on parte avec la berline
Tu m’as croisé dans la Clio mais c’est pas comme ça qu'ça s’termine
«- Vas-y, viens, grand-père, là, on s’dépêche, on rejoint les autres…
— Ah ouais, t’es v’nu avec la monstre-mobile… Non !
Oh non, pas vendredi
treize, pas maint’nant… Toi aussi, achète une voiture, mon frère !
— Vas-y, toi, sors ton album, comme ça j’me fais du bif' !»
Tu m’as croisé dans la Clio mais c’est pas comme ça qu'ça s’termine
Tu m’as croisé dans la Clio, dans la Clio, dans la Clio
Tu m’as croisé dans la Clio mais c’est pas comme ça qu'ça s’termine
Tu m’as croisé dans la Clio, dans la Clio, dans la Clio
Сіз мені седанға қарағанда Clio II-де жиі көрдіңіз
Нашар байланыс, біз кесуіміз керек, менің зиянкестеріммен гриль жасауымыз керек
Біз сіздің жалға алуыңыз үшін қайтуымыз керек, біз седанмен жүруіміз керек
Сіз мені Clio-да кездестірдіңіз, бірақ бәрі осылай аяқталмайды
Бүкіл аумақ торланған, сұрыптау ғана қалды
Жалғандардан шынайылары, бұрмаланса маған генералдарым қайтарады
Мұның бәрі қағаз, біз той-томалақ емеспіз
Корпус бүктелмегенше
Мен сенің ұлыңдай сөйле, мен сені әкеңдей ұрамын
Табатынымызға көз салу;
жоғалтқанымыз екінші орында
Мен ескі достарыма, мені содан бері білетіндерге жабысамын
Өнермен айналысамын, бизнеспен айналысамын, жинаймын, өсек-аяңның бәрі артымнан ереді
Панадан қаштық, өнерімізді күлкіге айналдырдық
Сіз мені сирек Покемон сияқты аң аулап қала арқылы өтіп бара жатқанымды көресіз
Мен 2зермен өткенде олар: «Sacrebleu» деп айқайлайды
Біз оларға көгілдір жарық бердік, олар бізге жасыл жарық берді
Сіз мені седанға қарағанда Clio II-де жиі көрдіңіз
Нашар байланыс, біз кесуіміз керек, менің зиянкестеріммен гриль жасауымыз керек
Біз сіздің жалға алуыңыз үшін қайтуымыз керек, біз седанмен жүруіміз керек
Сіз мені Clio-да кездестірдіңіз, бірақ бәрі осылай аяқталмайды
Сіз мені седанға қарағанда Clio II-де жиі көрдіңіз
Нашар байланыс, біз кесуіміз керек, менің зиянкестеріммен гриль жасауымыз керек
Біз сіздің жалға алуыңыз үшін қайтуымыз керек, біз седанмен жүруіміз керек
Сіз мені Clio-да кездестірдіңіз, бірақ бәрі осылай аяқталмайды
Мен соңғы метроны күттім;
менің дулығамда, соңғы метро
Морфейден алыс, бірақ әдемі парақтарда соңғы кс-кра' астында крекерлер
Барлық күнәлар мүмкін болатын қала, оның алдын алу мүмкін емес
Жәкеңе минус керек, халыққа өсек керек
Мен өзімнің кішкентай экстремистік өмірімді бірнеше рет экстремизмде сақтап қалдым
Бір күні мен екіжақты және өте тегіс бизнесте бай боламын
Мұз пакетімен ұрсам, бетіңіз ісіп кете ме?
Есірткі сияқты: назарымды шоғырландырған кезде мен әлдеқайда аз орын аламын
Ол мені душқа қайтарды, мен оған үлкен айыппұл салдым
— Күнә, мен оның тілінде сөйлемей аузына түкірдім
Сәттілік мичто, жезөкшелер, құмарларды тартады
Мен байдан гөрі белгілімін, семіз, Буды кері қайтаруым керек
Сіз мені седанға қарағанда Clio II-де жиі көрдіңіз
Нашар байланыс, біз кесуіміз керек, менің зиянкестеріммен гриль жасауымыз керек
Біз сіздің жалға алуыңыз үшін қайтуымыз керек, біз седанмен жүруіміз керек
Сіз мені Clio-да кездестірдіңіз, бірақ бәрі осылай аяқталмайды
Сіз мені седанға қарағанда Clio II-де жиі көрдіңіз
Нашар байланыс, біз кесуіміз керек, менің зиянкестеріммен гриль жасауымыз керек
Біз сіздің жалға алуыңыз үшін қайтуымыз керек, біз седанмен жүруіміз керек
Сіз мені Clio-да кездестірдіңіз, бірақ бәрі осылай аяқталмайды
«- Алға, жүр, ата, біз асығамыз, басқаларға қосыламыз...
— Иә, сен монстр-мобильмен келдің... Жоқ!
Жоқ, жұма емес
он үш, қазір емес... Сен де көлік ал, ағайын!
«Жүр, сен, альбомыңды шығар, мен ақша табамын!
Сіз мені Clio-да кездестірдіңіз, бірақ бәрі осылай аяқталмайды
Сіз мені Clio-да, Clio-да, Clio-да өттіңіз
Сіз мені Clio-да кездестірдіңіз, бірақ бәрі осылай аяқталмайды
Сіз мені Clio-да, Clio-да, Clio-да өттіңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз