Telemarket Mishap - Dear and the Headlights
С переводом

Telemarket Mishap - Dear and the Headlights

Альбом
Small Steps, Heavy Hooves
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
270730

Төменде әннің мәтіні берілген Telemarket Mishap , суретші - Dear and the Headlights аудармасымен

Ән мәтіні Telemarket Mishap "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Telemarket Mishap

Dear and the Headlights

Оригинальный текст

You have your own life, I know, but show up, you should

I’m disappointed, my vision blurs alone on the curb

Eight weeks since and it’s still the same

«Something just came up, I’m so sorry»

And maybe I’ve got needs that you can’t cure

But I’m waiting by the phone until I’m sure

Love like statistics, I’ve got a head full of hell alone in my thoughts

Kill the subject;

refine the joke, which ever prompts response

In the moments you laugh, it’s still not enough

You miss me, you can’t mean that

And maybe you’ve got needs that I can’t cure

We sleep in separate houses

A guarded head shapes the face and heart

So loss ain’t bad

I’m trading processing for sleep

So it don’t seem sad that I’m losing you

Blotch the face, blood vessels

Broken heart and canvas skin

Write it all out, you won’t ever quite describe it

Loaned to father for weekends and given back without the interest

Trivialize memories, dumb it down to make it fit

Syllables, grammatical, read and rewrite for the reader

All the bitter nights in my room alone

They won’t know all my secret problems

Or the love that overcame us both

An untold twenty-two year story

So it’s one tale and then another, I was saying earlier

A guarded head shapes the face and heart

So loss ain’t bad

I’m trading processing for sleep

So it don’t seem sad that I’m losing you

When are you coming home, so

Перевод песни

Сіздің жеке өміріңіз бар, мен білемін, бірақ көріну керек

Көңілім ренжіді, жол жиегінде жалғыз көзім бұлдырады

Содан бері сегіз апта өтті және бәрібір

«Бірдеңе болды, кешіріңіз  

Мүмкін менде сіз емдей алмайтын қажеттіліктерім бар шығар

Бірақ мен сенімді болғанша телефонмен күтемін

Статистика сияқты махаббат, менің ойымда тозаққа толы басым бар

Тақырыпты өлтіру;

әзілді нақтылаңыз, ол әрқашан жауап береді

Күлетін сәттерде бұл әлі де жеткіліксіз

Сіз мені сағынасыз, бұлай айта алмайсыз

Мүмкін сізде мен емдей алмайтын қажеттіліктеріңіз бар шығар

Біз бөлек үйлерде ұйықтаймыз

Қорғалған бас бет пен жүректі қалыптастырады

Сондықтан  жаман емес

Мен ұйқы үшін өңдеуді саудалап жатырмын

Сондықтан сені жоғалтып алғаным  өкінішті емес сияқты

Бетті, қан тамырларын сүртіңіз

Сынған жүрек және кенеп терісі

Барлығын жазыңыз, сіз оны ешқашан толық сипаттай алмайсыз

Демалыс күндері әкесіне қарызға және пайызсыз қайтарылды

Естеліктерді елеусіз қалдырыңыз, сәйкес                                                                                                                                                                                             Естеліктерді мәнсіз белгілеңіз

Оқырман үшін буындар, грамматикалық, оқу және қайта жазу

Барлық ащы түндер менің бөлмемде жалғыз

Олар менің барлық құпия мәселелерімді білмейді

Немесе екеумізді де жеңген махаббат

Жиырма екі жылдық айтылмаған оқиға

Сонымен, бұл бір ертегі, содан кейін басқа, мен бұрын айттым

Қорғалған бас бет пен жүректі қалыптастырады

Сондықтан  жаман емес

Мен ұйқы үшін өңдеуді саудалап жатырмын

Сондықтан сені жоғалтып алғаным  өкінішті емес сияқты

Үйге қашан келесіз, солай

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз