Now It's Over - Dear and the Headlights

So many ways, but you don’t ever see 'em coming

Staggering aimless on a ribbon pulled for miles

Too many states, to many animalistic neon blinking days

Blurred into shades that quote the terror of your eyes rolling in place

And all you really want is to see straight

Cut your losses love

There ain’t no one who understands what you’re thinking of

No one

And life is just lonely

Automatic, dull and marred

Then pulled apart so you know now that you really are

No one

And Life is just lonely

Now you’re not sure, whether it’s coming or just going

Completely unnerved, and they’re clamping fetters on your time

Too many plurals, too many amputated feelings you can’t reattach with words

So they infer, distorting meaning in your lines

It’s all absurd and you don’t really have any answers

Cut your losses love

There ain’t no one who understands what you’re thinking of

No one

And life is just lonely

Automatic, dull and marred

Then pulled apart and you know now that you really are

No one

And life is just lonely

Transient schemes, thread bare scenes, and still no wherewithal

Nicotine walks, nervous talks, constantly trading palms

Oh supply and demand

And yes you really are no one

And life is just lonely

Cut your losses love

There ain’t no one who understands what you’re thinking of

No one

And life is just lonely

Жолдар көп, бірақ олардың келе жатқанын ешқашан көрмейсіз

Мильге тартылған таспада мақсатсыз таң қалды

Тым көп күйлер, көптеген жануарларға тән неон жыпылықтайтын күндер

Көздеріңіздің орнында аунап тұрған қорқынышын көрсететін реңктер бұлыңғыр

Және сіз шынымен қалайсыз, бұл түзу көру

Сіздің жоғалтуларыңызды кесіңіз махаббат

Сіз ойлағаныңызды түсінетін ешкім жоқ

Ешкім

Ал өмір жалғыз

Автоматты, күңгірт және бұлыңғыр

Содан кейін сіз шынымен бар екеніңізді білу үшін ажыратыңыз

Ешкім

Ал өмір жалғыз

Енді оның келе жатқанын немесе кетіп бара жатқанын білмейсіз

Толығымен ренжіді және олар сіздің уақытыңызды қысып жатыр

Тым көп көптік жалғаулар, тым көп кесілген сезімдер, сіз сөзбен қайта қоса алмайсыз

Осылайша олар жолдарыңыздың мәнін бұрмалайтын түсіндіреді

Мұның бәрі абсурд және сізде нақты жауаптар жоқ

Сіздің жоғалтуларыңызды кесіңіз махаббат

Сіз ойлағаныңызды түсінетін ешкім жоқ

Ешкім

Ал өмір жалғыз

Автоматты, күңгірт және бұлыңғыр

Содан кейін бөлініп шықтыңыз және сіз шынымен екеніңізді білесіз

Ешкім

Ал өмір жалғыз

Өтпелі схемалар, жалаңаш көріністер және әлі                       

Никотин серуендейді, жүйке сөйлеседі, үнемі алақанмен сауда жасайды

Сұраныс пен ұсыныс

Иә, сіз шынымен ешкімсіз

Ал өмір жалғыз

Сіздің жоғалтуларыңызды кесіңіз махаббат

Сіз ойлағаныңызды түсінетін ешкім жоқ

Ешкім

Ал өмір жалғыз