Run In The Front - Dear and the Headlights
С переводом

Run In The Front - Dear and the Headlights

Альбом
Small Steps, Heavy Hooves
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
262370

Төменде әннің мәтіні берілген Run In The Front , суретші - Dear and the Headlights аудармасымен

Ән мәтіні Run In The Front "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Run In The Front

Dear and the Headlights

Оригинальный текст

Run in the front like you said

I’m sad I’ll miss it send it back in the photographs

And I could use a vacation myself

My eyes are bored

Stuck in the lot for days

Manager said I can’t make «just one more mistake»

So I’ll just hang my head and say sorry

Wouldn’t be the first time

And you I’m missing you I don’t want to

But I will

See the gray in your hair, Angel

Your beauty can’t be covered by insecurity

I hope the same truth would still hold true for me

‘Cause I drowned in mine

Calling John on the phone

I’m panicking after three rings I don’t think that he’s home

He makes my head much lighter you know

With just some words he says

«C'mon now now it’s not so bad

I’m sorry that you feel that way no you’re not useless

You don’t even have to think about it

Things will work out just fine»

And you I’m missing you I don’t want to

But I will

See the gray in your hair, Angel

Your beauty can’t be covered by insecurity

I hope the same truth would still hold true for me

‘Cause I drowned in mine

Run in the front like you said

I’m sad I’ll miss it send it back in the photographs

And I could use a vacation myself

My eyes are bored

Hours to waste turns into full weeks, then months, then into me

A life long disease

The gray in your hair still means hope for me

That beauty won’t be hidden easily

That truth could still hold true for me

Перевод песни

Сіз айтқандай алдыңнан  жүгіріңіз

Сағынып қалғаныма өкінемін, оны фотосуреттерге қайта жіберіңіз

Мен демалысымды өзім қолдана аламын

Менің көздерім жалықты

Күндер бойы лотта тұрып қалды

Менеджер "тағы бір қателік" жасай алмайтынымды айтты

Сондықтан мен жай ғана басымды салбыратып, кешірім айтамын

Бірінші рет болмас еді

Ал мен сені сағындым, қаламаймын

Бірақ мен боламын

Шашыңыздағы сұр түсті қараңыз, Періште

Сұлулығыңызды сенімсіздік жабу мүмкін емес

Дәл сол шындық мен үшін де солай болады деп үміттенемін

'Себебі мен өзімнің суға батып кеттім

Телефонмен Джонға қоңырау шалу

Үш қоңыраудан кейін мен оны үйде деп ойламаймын

Ол басымды жеңілдетеді

Ол бірнеше сөзбен  айтады

«Енді, бұл соншалықты жаман емес

Өзіңізді осылай сезінгеніңізге өкінемін, жоқ пайдасыз емессіз

Бұл туралы ойлаудың да қажеті жоқ

Барлығы жақсы болады»

Ал мен сені сағындым, қаламаймын

Бірақ мен боламын

Шашыңыздағы сұр түсті қараңыз, Періште

Сұлулығыңызды сенімсіздік жабу мүмкін емес

Дәл сол шындық мен үшін де солай болады деп үміттенемін

'Себебі мен өзімнің суға батып кеттім

Сіз айтқандай алдыңнан  жүгіріңіз

Сағынып қалғаныма өкінемін, оны фотосуреттерге қайта жіберіңіз

Мен демалысымды өзім қолдана аламын

Менің көздерім жалықты

Босқа кететін сағаттар аптаға, содан кейін айларға, содан кейін маған айналады

Өмірге созылатын ауру

Шашыңыздағы сұр бұл әлі де мен үшін үмітті білдіреді

Бұл сұлулық оңай жасырылмайды

Бұл шындық мен үшін әлі де өзекті болуы мүмкін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз