I'm Not Crying. You're Not Crying, Are You? - Dear and the Headlights

Did the seesaw nights put their hands on you?

I can’t really say, I can’t really say

Are you swinging from the eaves in a tasteful noose?

I can’t really say, I can’t really say

You’re following a flashlight down utility halls

And then you mumble to yourself that this has all been your fault

And oh, you’re not laughing, you’re not laughing, are you?

And now some local loser with a tape and a badge

Wants you to answer from the list of pointless questions to ask

And no he’s not sincere, you’re not sincere, are you?

Then the howls and moans pour from the black and it’s a sea of blank faces

straight to the back

Aggressively mediocre in every single way

Yet you’re the only reason that they came

So if you have to keep singing then singing should be fine

And if it ain’t what you had pictured

Yeah that sounds about right

Does it matter much to me to mean a thing to you?

I can’t really say, I can’t really say

They blather incessantly, every drossy last one

And then they clamour for attention vomiting opinions

But oh you weren’t asking, you’re not asking, are you?

Ain’t it hard when you discover that the only thing you’ve ever loved is

passing your hat

and anything that’s got a pulse is doing just the same

and you’re the only reason that you came

So if you have to keep singing then singing should be fine

And if it ain’t what you had pictured then yeah that’s about right

Said if you have to keep singing then singing should be fine

And if it ain’t what you had pictured then yeah that sounds about right

Аралау түндері сіздің қолыңызды қойды ма?

Мен айта алмаймын, айта алмаймын

Карнизден дәмді ілмекпен                                                  Дәм                                Сіз         

Мен айта алмаймын, айта алмаймын

Сіз жарықшамның қосалқы залдарына қарай жүресіз

Сосын мұның бәріне сен кінәлі деп күбірлейсің

О, сен күлмейсің, күлмейсің, солай ма?

Енді лентасы мен төсбелгісі бар жергілікті жеңілген

Сізден сұралатын сұрақтардың тізімінен жауап бергеніңізді қалайды

Жоқ ол шыншыл емес, сен шыншыл емессің, солай ма?

Сосын қара жақтан айқайлар мен ыңыранулар төгіледі, бұл бос жүздер теңізі

тікелей артқа

Кез келген жағдайда агрессивті орташа

Бірақ олардың келуіне сен ғана себепкерсің

Егер сіз ән айтуыңыз керек болса, онда ән айту жақсы болуы керек

Ал сіз суреттегідей болмаса 

Иә, бұл дұрыс естіледі

Сіз үшін бір нәрсені білдіру мен үшін маңызды ма?

Мен айта алмаймын, айта алмаймын

Олар тынымсыз дірілдейді, ең соңғысы

Содан кейін олар назар аударатын құсу пікірлерін айтады

Бірақ сіз сұраған жоқсыз, сұрамайсыз, солай ма?

Сіз өзіңіз жақсы көретін жалғыз нәрсе екенін білу қиын емес пе

шляпаңызды өткізу

және импульсі бар кез келген нәрсе дәл солай істейді

және сіз келуіңізге жалғыз себепсіз

Егер сіз ән айтуыңыз керек болса, онда ән айту жақсы болуы керек

Егер сіз суреттеген болса, онда ол дұрыс емес

Ән айтуды жалғастыру керек болса, ән айту жақсы болуы керек деді

Ал егер бұл сіз суреттегендей болмаса, иә, бұл дұрыс сияқты