In Our Room - Deacon Blue

We spent the late night hours in our room

Waiting on a sunrise, turning up the volume

We talked, loved heard Van giving out in our room

We were so certain, we never doubted

We held all the world we knew

In our room, in our room

We found love to be true

In our room, in our room

Stains on the ceiling

Sleeping on a mattress

On the floor

There was a moon shining in our room

Kids playing outside

Singing and swinging

Shouting on the landing

There was no place to go but in our room

You lit the candles up in our room

Small gifts of light to lift the gloom

Woke up to the sun rise in our eyes

Love came alive, we’d so much time

There was nothing else to do

But be in our room, in our room

And everything we understood

Was in our room, in our room

Stains on the ceiling

Sleeping on a mattress

On the floor

There was a moon shining in our room

Kids playing outside

Singing and swinging

Shouting on the landing

There was no place to go but in our room

We spent the late night hours in our room

Waiting on a sunrise, turning up the volume

Біз түнгі сағаттарды бөлмемізде өткіздік

Күннің шығуын күту, дыбыс деңгейін көтеру

Біз сөйлестік, Ванның бөлмемізде шығып жатқанын естідік

Біз соншалықты сенімді едік, біз ешқашан күмәнданбадық

Біз білген бүкіл әлемді өткіздік

Біздің бөлмеде, біздің бөлмеде

Біз махаббат шын болды

Біздің бөлмеде, біздің бөлмеде

Төбедегі дақтар

Матраста ұйықтау

Еденде

Біздің бөлмеде ай жарқырап тұрды

Сыртта ойнайтын балалар

Ән айту, тербету

Қону алаңында айқайлау

Баратын жер жоқ, бірақ біздің бөлмемізде

Сіз біздің бөлмедегі шамдарды жандырдыңыз

Күңгірттен көтеретін кішкене жарық сыйлары 

Көзімізде күннің шығуы  ояндық

Махаббат өмірге келді, біз көп уақытты болдық

Басқа істейтін  ештеңе                                                                                                            Басқа ештеңе істейді

Бірақ біздің бөлмемізде, біздің бөлмемізде

Біз түсінгеннің барлығы

Біздің бөлмеде, біздің бөлмеде  болды

Төбедегі дақтар

Матраста ұйықтау

Еденде

Біздің бөлмеде ай жарқырап тұрды

Сыртта ойнайтын балалар

Ән айту, тербету

Қону алаңында айқайлау

Баратын жер жоқ, бірақ біздің бөлмемізде

Біз түнгі сағаттарды бөлмемізде өткіздік

Күннің шығуын күту, дыбыс деңгейін көтеру