Төменде әннің мәтіні берілген Delivery Man , суретші - Deacon Blue аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Deacon Blue
I give you everything I can
But I don’t get anything back from you
There’s something in the way you sing
The words but somehow it lacks the bitter truth
I’m here singing you’re there watching
But I’ve been in these songs too long
I know you love them more than I ever could
But that’s cause you never stood where I stood
In amongst the heartache
Down around the sorrow saying I love you
Saying it right out loud.
Singing there or being here…
Two different things we need to realise but I.
I''m the delivery man
Taking round things I don’t own
To folks who can afford them
Cause I can’t
I’m just the delivery man
I can’t tell you what to think or do
I’m just a singer of songs
In the middle of it all, when it all comes down
I can’t tell right from wrong
In amongst the heartache
Down around the sorrow
Saying I love you, saying it right out loud…
Singing there or being here
Two different things we need to realise but I…
I’m the delivery man
Taking round things I don’t own
To folks who can afford them
Cause I can’t I’m just the delivery man
I’m going round the town
Can’t take it back
Can only give it out
Cause I know what I’m not and what I am
I’m just the delivery man
I’m going round the town
Can’t take it back
Can only give it out
Cause I know what I’m not and what I am
I’m just the delivery man
l’m going round the town
Can’t take it back
Can only give it out
Cause I know what I’m not and what I am
I’m just the delivery man
Мен қолымнан барын беремін
Бірақ сізден ештеңе қайтармаймын
Ән айтуыңызда бір нәрсе бар
Сөздер, бірақ әйтеуір ащы шындық жоқ
Мен мұнда ән айтып жатырмын, сен сонда қарап тұрсың
Бірақ мен бұл әндерде тым ұзақ болдым
Сенің оларды мен бұрынғыдан да жақсы көретініңді білемін
Бірақ бұл мен тұрған жерде сіз ешқашан тұрған жоқсыз
Жүректің ауыртпалығының арасында
Мен сені сүйемін деп қайғыға батып
Дауыстап айту.
Онда ән айту немесе осында болу…
Біз түсінуіміз керек екі түрлі нәрсе, бірақ мен.
Мен жеткізушімін
Менде емес нәрселерді алу
Шамасы бар адамдарға
Себебі алмаймын
Мен жай жеткізушімін
Мен сізге не ойлайтынын немесе не істеу керектігін айта алмаймын
Мен жай ғана ән орындаушысымын
Барлығының ортасында, бәрі бұйырған кезде
Мен дұрыс пен бұрысты ажырата алмаймын
Жүректің ауыртпалығының арасында
Төмен қайғы айналасында
Мен сені сүйемін деп, дауыстап айту...
Онда ән айту немесе осында болу
Біз түсінуіміз керек екі түрлі нәрсе, бірақ мен…
Мен жеткізушімін
Менде емес нәрселерді алу
Шамасы бар адамдарға
Себебі, мен жай жеткізушімін
Мен қаланы аралап жүрмін
Оны қайтару мүмкін емес
Тек беруге болады
Себебі мен өзімнің не емесімді және қандай екенімді білемін
Мен жай жеткізушімін
Мен қаланы аралап жүрмін
Оны қайтару мүмкін емес
Тек беруге болады
Себебі мен өзімнің не емесімді және қандай екенімді білемін
Мен жай жеткізушімін
Мен қаланы аралап жүрмін
Оны қайтару мүмкін емес
Тек беруге болады
Себебі мен өзімнің не емесімді және қандай екенімді білемін
Мен жай жеткізушімін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз