The Believers - Deacon Blue

Go on ahead

I’ll be with you soon enough

Go plant a garden

I’ll be walking in the cool of the evening

In honeysuckle and willow trees

Tell them your story

Tell them what you dreamed about

Say you were lost

Then one day you were found

Someone brought you home again

The Believers

Know that it’s going to get better

You better

Believe it

Cause no one here will ever forget you

Not let you

We’re believers

Believers

Who was this child?

What was her journey?

Who were her people

What did she dream of?

How come we know nothing

When we say we know so much

About everything?

Step on a boat

Go on a journey

May it take you to heaven

And never bring you back again

So you no longer fear the boatman

Or the swell of the ocean

The Believers

Know that it’s going to get better

You better

Believe it

Cause no one here will ever forget you

Not let you

We’re believers

Believers

You wake up one morning

There’s nothing you can do about it now

You know you’re on one side or the other

You’re just one more believer

Жалға  алға 

Мен жақын арада сізбен боламын

Бақша отырғызыңыз

Мен кешкі салқын қыдыратын боламын

Ырғай мен талдарда

Оларға өз оқиғаңызды айтыңыз

Оларға не туралы армандағаныңызды айтыңыз

Жоғалдың деп айт

Содан бір күні сені тауып алды

Біреу сені қайтадан үйге әкелді

Сенушілер

Оның жақсы болатынын біліңіз

Сен жақсырақ

Оған сеніңіз

Себебі мұнда сізді ешқашан ұмытпайды

Сізге рұқсат бермеймін

Біз сенушіміз

Сенушілер

Бұл бала кім болды?

Оның сапары қандай болды?

Оның адамдары кім болды

Ол нені армандады?

Неліктен біз ештеңені білмейміз

Біз айтқанымызда, біз көп нәрсені білеміз

Барлығы туралы?

Қайыққа  басыңыз

Саяхатқа шығыңыз

Сізді көкке апарсын

Және сені енді ешқашан қайтарма

Енді қайықшыдан қорықпайсыз

Немесе мұхиттың толқыны

Сенушілер

Оның жақсы болатынын біліңіз

Сен жақсырақ

Оған сеніңіз

Себебі мұнда сізді ешқашан ұмытпайды

Сізге рұқсат бермеймін

Біз сенушіміз

Сенушілер

Бір күні таңертең оянасыз

Қазір сіз жасай алатын ештеңе жоқ

Сіз бір жағында немесе екінші жағында екеніңізді білесіз

Сіз тағы бір сенушісіз