Almost Beautiful - Deacon Blue

Almost Beautiful - Deacon Blue

  • Шығарылған жылы: 2012
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:15

Төменде әннің мәтіні берілген Almost Beautiful , суретші - Deacon Blue аудармасымен

Ән мәтіні Almost Beautiful "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Almost Beautiful

Deacon Blue

Түпнұсқа мәтін

There is something almost right

There is something that really talks to me

There is something wrong but almost good

There is something that nearly terrifies

There is something more we can talk about

Maybe there is something we can change

If there are ways to go then let us

We don’t want to live this always

Cry your heart

For something good you’d do it for

You try so hard

For something, almost beautiful

Far and distant from what you see is what is there

And that love there is something wonderful, wonderful

There’s nowhere to go but here now

And nothing to find that isn’t beautiful

And all that’s lost you count as nought

To what is there so free so free

We don’t wanna live this

This way are way no way no way no way I said

Cry your heart

For something good you’d do it for

You try so hard

For something almost beautiful.

Cry your heart

For something good you’d do it for

You try so hard

For something almost beautiful.

Ән аудармасы

Бірдеңе дерлік дұрыс

Менімен бірдеңе                                                                                                                             

Бірдеңе дұрыс емес, бірақ жақсы дерлік

Қорқынышты дерлік бір нәрсе бар

Біз туралы тағы бір нәрсе бар

Мүмкін біз өзгеретін нәрсе бар шығар

Егер барудың жолдары болса, бізге рұқсат етіңіз

Біз әрқашан осылай өмір сүргіміз келмейді

Жүрегіңді жылат

Бір жақсы нәрсе үшін бастар едіңіз

Сіз қатты  тырысасыз

Бір нәрсе үшін, дерлік әдемі

Көргеннен алыс және алыстан алыста

Ал бұл махаббатта бір керемет, керемет нәрсе бар

Қазір бармайтын жер жоқ, бірақ қазір мұнда

Әдемі болып табылмайтын ешнәрсе болмайды

Жоғалғанның барлығын бос деп есептейсіз

Соншалықты тегін не бар             

Біз бұндай өмір сүргіміз келмейді

Бұл жол, мен айтқан жоқ, мүмкін емес

Жүрегіңді жылат

Бір жақсы нәрсе үшін бастар едіңіз

Сіз қатты  тырысасыз

Әдемі дерлік нәрсе үшін.

Жүрегіңді жылат

Бір жақсы нәрсе үшін бастар едіңіз

Сіз қатты  тырысасыз

Әдемі дерлік нәрсе үшін.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз