Days of Our Lives - De La Soul, Common

Watch the problems of the world go by like balloons

If tomorrow come now (it might be too soon)

Too soon?

I want the boom in the back of the truck

Ain’t nuttin the matter with a good dude havin a buck

With that on my mind, I’m on the grind, it pays

We break it down in these three ways, yo These days, I travel the Maze like Frank Beverly

To the East, lookin for pieces of a better me Responsibility of my man’s felony fell on me Celebrity status, make 'em think I got celery

Hell and I do sometimes, still the sunshine ain’t even all day

(Yeah) The life of a baller, ain’t even all play

I stack 'em, so the chips fall where they must

I ain’t far from a Benz, or dude on the bus

Even when I don’t have enough, still in God I trust

Said baby you’re a star

Said I’m on the car, seen the jiggiest of stars

become dust, and one love become lust for the papers

Had you gassed now that — gas became vapors

Tricked your cash on ice;

shoulda had acres

Now your, empire fell like the Lakers

So you’re talkin to your maker

It’s the nature of the business, they givin niggaz inches

Takin miles and mules, it’s the wildest rules

I’m tryin to walk in the black scent of proudest shoes

Makin music that the crowds can use

+ (Dave)

Yo how the days of your life go Dave?

(With sunshine and shade)

That’s it?

(Tinted window grades and Kool-Aid)

Watch the problems of the world go by like balloons

If tomorrow come now (that might be too soon)

Too soon?

I want twenty-four plus on these

Put the pinto engine and the bus on these

I get that first class seat to escape the days

We break it down in these three ways

Check the life I got that antidote, canteloupe scent, bent back

in the sunroom froze, put your flick on pause (and pop a cork)

There’s no occasion nigga it’s just because

I’m celebratin for a hell of a day

Get these barbie filets on hot charcoal tracks, so black

Darko Pecoltrane plays them back

We them freedom fight kids who gon’ball and raise fists

If y’all down for the struggle, c’mon y’all, resist

Everyday script, I exercise cheek

Sixteen on the bar, I exercise speak (ha)

It’s been a long time, Long Isle’s on the map

While y’all stand on the corner, stoned like Chris

Kiss back, watchin time — wrist back

Every second count but just finish this lap

You gamble on your life like casino slots

and cash out and still walk with a knot

+ (Pos)

Yo how the days of your life goes Merce?

(Man I’m just holdin my head)

That’s it?

(Shit, I’m also tryin to hold this bread)

Watch the problems of the world go by like balloons

If tomorrow come now (that might be too soon)

Too soon?

I furnished the rooms, and mortgage on these

See them quittin ass rappers caused a shortage on these

The soul boys of big illa-noyz get the praise

We break it down in these three ways

My moms died from secondhand smoke;

so I wish yo’ass would die

from them secondhand rhymes you wrote

Or shall I call them second rhymes — written seconds 'fore you enter the booth

Words thrown together with very little truth

And a select few can do it (true) you ain’t part of them scriptures

And got the nerve to feel you want me out the picture

But I was never in it, I’m the frame around the flick

Or dishin in the mouth of your dame around my dick

Ladies and gentlemen, introducin Workmatic

One of L.I.'s finest, and this is MY LIFE

Which is filled with bad minutes and good hours

and, good months and bad years and with my peers

we struggle to juggle the shit

Family life and the music game don’t easily fit

My lady wants me home, sayin rap tour three rap whores

and scores of scandal, even more than we can handle

Sometimes, the rhymes I say

Is the fly the currency to save the day

Can’t turn it away, cause we out

to find presennce way beyond our measure, so baby don’t pout

Don’t pout, De La Soul now turn it out

Don’t pout, Common Sense’ll turn it out

Don’t pout.

Дүниедегі мәселелердің шарлар сияқты өтіп жатқанын қараңыз

Егер                                                                                                                                       ертең

Тым ерте ме?

Мен жүк көлігінің артындағы бум алғым келеді

Ақшасы бар жақсы жігітпен мәселені шешпеңіз

Осыны есімде, мен ұнтақтаймын, ол төлейді

Біз оны осы үш         бөлеміз              Бұл  күндерде               лабиринтке              Фрэнк Беверли  сияқты  саяхаттаймын 

Шығысқа қарай, менің жақсы бір бөлшектерді із адамның қылмысының жауапкершілігі мен атақты  мәртебесім      Мен балдыркөк алдым деп ойлау болсын 

Тозақ, мен кейде мен күн сәулесі әлі күнге дейін емес

(Иә) Баллердің өмірі, тіпті ойын емес

Мен оларды жинаймын, сондықтан чиптер  керек жерге түседі

Мен Бенцтен немесе автобустағы жігіттен алыс емеспін

Жетпесе де, Аллаға сенемін

Балақай сен жұлдызсың деді

Мен көлікте келе жатырмын, ең жұлдызды көрдім деді

шаңға айналады, ал бір махаббат қағазға құмарлыққа айналады

Сіз қазір газ жіберген болсаңыз — газ буға айналды

Мұзда қолма-қол ақшаңызды алдап алдыңыз;

гектар болуы керек еді

Енді сіздің империяңыз Лейкерс сияқты құлады

Осылайша сіз өндіруші      сөйлеп жатырсыз

Бұл                     бизнес                                     олар «Ниггаз» дюймдерін береді

Мильдер мен қашырларды орындаңыз, бұл ең жабайы ережелер

Мен мақтан тұтатын аяқ киімнің қара иісімен жүруге тырысамын

Көпшілік пайдалана алатын музыка жасаңыз

+ (Дэйв)

Дейв өміріңіздің күндері қалай өтіп жатыр?

(Күн сәулесі мен көлеңкеде)

Міне бітті?

(Теңірленген терезе сорттары және Kool-Aid)

Дүниедегі мәселелердің шарлар сияқты өтіп жатқанын қараңыз

Егер                                                                                                                                                                                          ертең

Тым ерте ме?

Мен бұларда жиырма төрт плюс алғым келеді

Пинто қозғалтқышын және автобусты оларға қойыңыз

Мен күндерден құтылу үшін бірінші класты отырдым

Біз оны осы үш        бөлеміз

Антидот, кантелуп хош иісін алған өмірімді тексеріңіз

күн бөлмесінде қатып қалғанда, сипауды кідіртіңіз (және тығынды қоңыз)

Қарапайым жағдай жоқ, бұл жай ғана

Мен керемет күнді тойлап жатырмын

Бұл барби филелерін ыстық көмір жолдарында алыңыз, соншалықты қара

Оларды Дарко Пеколтран ойнайды

Біз олар болып, жұдырық көтеретін балалармен бостандықпен күресеміз

Күреске шыдасаңыз, қарсы тұрыңыз

Күнделікті сценарий, мен щек жаттығуларын жасаймын

Барда он алты, мен сөйлеймін (га)

Ұзақ уақыт болды, Лонг-Айленд картада

Барлығыңыз бұрышта тұрып, Крис сияқты таспен ұрылғансыз

Сүйіп, уақытты бақылаңыз — білек артқа

Әрбір секунд есептеледі, бірақ осы айналымды аяқтаңыз

Сіз өз өміріңізді казино слоттары сияқты ойнайсыз

және қолма-қол ақшаны шығарыңыз және әлі де түйінмен жүріңіз

+ (Поз)

Мерсе сіздің өміріңіздің күндері қалай өтіп жатыр?

(Аға, мен жай ғана басымды ұстадым)

Міне бітті?

(Шіркін, мен де бұл нанды ұстауға тырысамын)

Дүниедегі мәселелердің шарлар сияқты өтіп жатқанын қараңыз

Егер                                                                                                                                                                                          ертең

Тым ерте ме?

Мен бөлмелерді және осыған байланысты ипотеканы ұсындым

Рэперлер оларды тастап, олардың тапшылығына себеп болғанын қараңыз

Үлкен илла-нойздың жан ұлдары мақтау алады

Біз оны осы үш        бөлеміз

Менің аналарым темекі шегуден қайтыс болды;

сондықтан сеннің өлгенін қалаймын

олардан сіз жазған рифмалар

Немесе мен                                                 — «Сіз стендке кіргенге дейін» жазылған секундтар — деймін бе?

Өте аз шындықпен біріктірілген сөздер

Таңдаулылар мұны істей алады (шын) сіз олардың бір бөлігі емессіз.

Мені суретке түсіргіңіз келетінін сезетіндей жүйкеңіз келді

Бірақ мен оның ішінде ешқашан болмадым, мен фильмнің айналасындағы кадрмын

Немесе әйеліңіздің ауызына менің жеңігімнің айнағы айнады

Ханымдар мен мырзалар, Workmatic бағдарламасымен таныстырыңыз

L.I.-дің ең жақсыларының бірі және бұл  МЕНІҢ ӨМІРІМ

Бұл жаман минуттар мен жақсы сағаттарға толы

және, жақсы айлар мен жаман жылдар және құрбыларыммен 

біз боқпен   күресеміз

Отбасылық өмір мен музыкалық ойын оңай үйлеспейді

Менің ханым мені үйге қалады, рэп-тур үш рэп жезөкшелері

және жанжал, одан да көп

Кейде мен айтатын рифмалар

Бұл күнді құтқаратын валюта

Оны қайтару мүмкін емес, себебі біз шығарамыз

 болу мүмкіндігін табу үшін біздің өлшемімізден асып түседі, сондықтан бала  кеңілдеп қалмасын

Ашуланбаңыз, Де Ла Соул  енді               |

Ашуланбаңыз, оны Common Sense шешеді

Қыдырмаңыз.