Rocket Fuel - DJ Shadow, De La Soul
С переводом

Rocket Fuel - DJ Shadow, De La Soul

Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
195660

Төменде әннің мәтіні берілген Rocket Fuel , суретші - DJ Shadow, De La Soul аудармасымен

Ән мәтіні Rocket Fuel "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Rocket Fuel

DJ Shadow, De La Soul

Оригинальный текст

Ladies and gentlemen

Ladies and gentlemen

Are you ready?

Are you ready?

Get ready, y’all

Get ready

Ready‚ set

Steady‚ bet

Get ready

Ready‚ set

Steady, bet

Get ready

This be the green light, go

Tires burn the pavement

People wanna know where Mase‚ Pos, and Dave went

Still here, still in your ear

With a style so hot‚ you’ll see where all the sun rays went

Legs, arms, and head all being moved in a frenzy

The blends be all the right cred

Meaning credentials

Best of both worlds

When we rocking over pearls in the instrumental

Are you ready?

(Ready) Set?

(Set)

Jump to the rhythm as hard as you can go

Keep it steady (Steady), to the letter, right?

(Bet)

Turn it up, we giving a show

But can you rock it like rocket fuel?

What you talking 'bout?

Space or out your mind?

But can you rock it like rocket, fool?

That’s a close encounter of what kind?

I’m a disc jockey

What’s a disc jockey?

When it was time to get it lit we got it hot like fever

Sick with the talk, pass to your receiver

All about running the spot

And you know we got breath control so no need to take a breather

Cardio kingpins

Subjugate the dubplate

And you know we can’t wait to bring spins

Aced all quizzes, A-plussed the final

Vocals we align, we move it all simul-

-taneously over joints we rock

We earned thirty years, so you can say that we got

Three turns, live off the board, unlike you and your chessmen

We install doubt in you and your yes-men

And if the game have veins, we’ll insert the needle, upheaval the ground

'Cause the adrenaline we blend with the sound

Is our thing, relieving the kings of all crowns

So are you ready?

(Ready), are you set?

(Set)

Then jump to the rhythm as hard as you can go

Keep it steady (Steady), to the letter, right?

(Bet)

Turn it up, y’all, peep the flow

But can you rock it like rocket fuel?

What you talking 'bout?

Space or out your mind?

But can you rock it like rocket, fool?

That’s a close encounter of what kind?

Ready, set

Steady, bet

Then jump to the rhythm as hard as you can go

Turn it up, y’all, peep the flow

Are you ready?

(Ready) Set?

(Set)

Jump to the rhythm as hard as you can go

Keep it steady (Steady), to the letter, right?

(Bet)

Turn it up, we giving a show

But can you rock it like rocket fuel?

What you talking 'bout?

Space or out your mind?

But can you rock it like rocket, fool?

That’s a close encounter of what kind?

Ready, set

Steady, bet

But can you rock it like rocket fuel?

Перевод песни

Ханымдар мен мырзалар

Ханымдар мен мырзалар

Дайынсыз ба?

Дайынсыз ба?

Дайын болыңдар, бәрің

Дайын бол

Дайын‚ жиынтық

Тұрақты ставка

Дайын бол

Дайын‚ жиынтық

Тұрақты, бәс тігу

Дайын бол

Бұл жасыл шам болады, жүріңіз

Шиналар тротуарды күйдіреді

Адамдар Масе Пос пен Дэйвтің қайда кеткенін білгісі келеді

Әлі осында, әлі құлағыңызда

Стиль соншалықты ыстық болса, сіз күн сәулелерінің қайда кеткенін көресіз

Аяқтар, қолдар және барлығы ашуланшақ

Араластардың барлығы дұрыс сенім болуы

Тіркелгі деректерін білдіреді

Екі әлемнің ең жақсысы

Аспапта маржандарды  тербеткенде

Дайынсыз ба?

(Дайын) Орнату керек пе?

(Орнату)

Барынша ритмге  секіріңіз

Оны тұрақты (Тұрақты) сақтаңыз, солай ма?

(Бәс тігу)

Қондырыңыз, біз шоу көрсетеміз

Бірақ сіз оны зымыран отыны сияқты тербете аласыз ба?

Сіз не туралы айтып тұрсыз?

Кеңістік пе, әлде ойыңыздан тыс па?

Бірақ сіз оны зымыран сияқты тербете аласыз ба, ақымақ?

Бұл қандай жақын кездесу?

Мен диск-жокеймін

Диск-жокей дегеніміз не?

Оны қол жеткізуге уақыт келгенде, біз оны қызба сияқты ыстықтан алдық

Сөйлесуден мазаңыз, ресиверіңізге өтіңіз

Барлығы орынды басқару туралы

Және сіз демді бақылауды білесіз, сондықтан дем алудың қажеті жоқ

Кардио патшалары

Дубпластинаны бағындырыңыз

Біз спиндер әкелуді күте алмайтынымызды білесіз

Барлық сұрақ-жауаптарды жеңіп, A-плюс финалға шықты

Вокалды біз тураластырамыз, бәрін бір қозғаламыз 

-буындардың үстінен қатты тербетеміз

Біз отыз жыл таптық, сондықтан сіз бізде бар деп айта аласыз

Үш айналым, сіз және сіздің шахматшыларыңыз емес, тақтадан тыс өмір сүріңіз

Біз сізге және сіздің иә-ерлеріңізге күмән келтіреміз

Ал ойынның тамырлары болса, біз инені салып, жерді шайқаймыз

Себебі адреналинді дыбыспен біріктіреміз

            бар                                                                барлық                     бар                    барлы            ханшаларды  барлы                   ханшаларды  бар                           патшаларды  барлы              патшаларды                               патшаларды  |

Сонымен дайынсыз ба?

(Дайын), дайынсың ба?

(Орнату)

Содан кейін ритмге барынша барынша секіріңіз

Оны тұрақты (Тұрақты) сақтаңыз, солай ма?

(Бәс тігу)

Оны қосарыңыз, бәріңіз, ағынды қараңыз

Бірақ сіз оны зымыран отыны сияқты тербете аласыз ба?

Сіз не туралы айтып тұрсыз?

Кеңістік пе, әлде ойыңыздан тыс па?

Бірақ сіз оны зымыран сияқты тербете аласыз ба, ақымақ?

Бұл қандай жақын кездесу?

Дайын, дайын

Тұрақты, бәс тігу

Содан кейін ритмге барынша барынша секіріңіз

Оны қосарыңыз, бәріңіз, ағынды қараңыз

Дайынсыз ба?

(Дайын) Орнату керек пе?

(Орнату)

Барынша ритмге  секіріңіз

Оны тұрақты (Тұрақты) сақтаңыз, солай ма?

(Бәс тігу)

Қондырыңыз, біз шоу көрсетеміз

Бірақ сіз оны зымыран отыны сияқты тербете аласыз ба?

Сіз не туралы айтып тұрсыз?

Кеңістік пе, әлде ойыңыздан тыс па?

Бірақ сіз оны зымыран сияқты тербете аласыз ба, ақымақ?

Бұл қандай жақын кездесу?

Дайын, дайын

Тұрақты, бәс тігу

Бірақ сіз оны зымыран отыны сияқты тербете аласыз ба?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз