Төменде әннің мәтіні берілген When My Time Comes , суретші - Dawes аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dawes
There were moments of dreams
I was offered to save
I lived less like a workhorse
More like a slave
I thought that one quick moment
That was noble or brave
Would be worth the most of my life
So I pointed my fingers
And shouted few quotes I knew
As if something that’s written
Should be taken as true
But every path I had taken
And conclusion I drew
Would put truth back under the knife
And now the only piece of advice that continues to help
Is anyone that’s making anything new only breaks something else
When my time comes
Oh oh oh oh
When my time comes
Oh oh oh oh
So I took what I wanted
And put it out of my reach
I wanted to pay for my successes
With all my defeats
And if Heaven was all
That was promised to me
Why don’t I pray for death?
Now it seems like the unravelling
Has started too soon
Now I’m sleeping in hallways
And I’m drinking perfume
And I’m speaking to mirrors
And I’m howling at moons
While the worse and the
Worse that it gets
Oh you can judge the whole world on the sparkle that you think it lacks
Yes, you can stare into the abyss, but it’s staring right back
When my time comes
Oh oh oh oh
When my time comes
Oh oh oh oh
Well you can judge the whole world on the sparkle that you think it lacks
Yes, you can stare into the abyss, but it’s staring right back
When my time comes
Oh oh oh oh
When my time comes
Oh oh oh oh
When my time comes
Oh oh oh oh
Армандаған сәттер болды
Маған сақтау ұсынылды
Мен жұмыс жасадым
Құл сияқты
Мен бұл бір сәтте ойладым
Бұл асыл немесе батыл болды
Менің өмірімнің ең көп қажеті болар еді
Сондықтан мен саусақтарымды көрсеттім
Мен білетін бірнеше дәйексөздерді айттым
Бірдеңе жазылған сияқты
Рас ретінде қабылдау керек
Бірақ мен ұстанған әрбір жол
Мен қорытынды жасадым
Шындықты пышақтың астына қайта салар еді
Енді көмектесетін жалғыз кеңес
Кез келген жаңа нәрсе жасап жатқан адам басқа нәрсені бұзады ма?
Уақытым келгенде
Ой, ой
Уақытым келгенде
Ой, ой
Сондықтан мен қалағанымды алдым
Және оны қолымнан шығарыңыз
Мен өзімнің жетістіктерім үшін төлегім келді
Барлық жеңілістеріммен
Егер жәннат болса
Бұл маған уәде етілген
Неліктен мен өлім үшін дұға етпеймін?
Енді таңдалған сияқты
Тым ерте басталды
Қазір мен дәлізде ұйықтап жатырмын
Ал мен парфюмерия ішемін
Мен айнамен сөйлеп жатырмын
Ал мен айларға жылаймын
Ал нашар және
Одан да нашар
Бүкіл әлемді сізде жетіспейтін ұшқынға қарап бағалауға болады
Иә, сіз тұңғиыққа қарауға болады, бірақ ол артқа қарайды
Уақытым келгенде
Ой, ой
Уақытым келгенде
Ой, ой
Бүкіл әлемді сізде жетіспейтін ұшқынға қарап бағалай аласыз
Иә, сіз тұңғиыққа қарауға болады, бірақ ол артқа қарайды
Уақытым келгенде
Ой, ой
Уақытым келгенде
Ой, ой
Уақытым келгенде
Ой, ой
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз