Time Spent in Los Angeles - Dawes

These days my friends don’t seem to know me

Without my suitcase in my hand

Where I am standing still

I seem to disappear

But maybe that’s how I found you

Maybe that’s taught me exactly what I want

Maybe meeting you so far away from home

Is what makes it all so clear

But you got that special kind of sadness

You got that tragic set of charms

That only comes from time spent in Los Angeles

Makes me wanna wrap you in my arms

When people ask me where I come from

To see what that says about man

I only end up giving bad directions

That never lead them there at all

It’s something written in the head lights

Is something swimming in my drink

And if I were the moon

It would be exactly where I fall

Cause you got that special kind of sadness

You got that tragic set of charms

That only comes from time spent in Los Angeles

Makes me wanna wrap you in my arms

I used to think someone would love me

For places I have been

And the dirt I have been gathering

Deep beneath my nails

But now I know what I’ve been missing

And I’m going home to make it mine

And I’ll be battening the hatches and pulling in the sails.

But you got that special kind of sadness

You got that tragic set of charms

That only comes from time spent in Los Angeles

Makes me wanna wrap you in my arms

Бұл күндері достарым мені танымайтын сияқты

Қолымда  чемодан сыз 

Мен тұратын жерде

Мен жоғалған сияқтымын

Бірақ мен сізді осылай тапқан шығармын

Мүмкін бұл маған не қалайтынымды үйреткен шығар

Мүмкін сіз үйден алыс жерде кездескен шығар

Мұның бәрі анық

Бірақ сізде ерекше қайғы бар

Сізде осындай қайғылы сиқырлар бар

Бұл тек Лос-Анджелесте өткізген уақытпен байланысты

Сізді құшағыма орғым келеді

Адамдар қайдан келгенімді сұрағанда

Бұл адам туралы не айтатынын көру үшін

Мен тек жаман бағыттарды беремін

Бұл оларды ешқашан ол жерге апармайды

Бұл шамдарда жазылған нәрсе

Менің сусынымда бір нәрсе жүзіп жатыр

Ал егер мен ай болсам

Мен дәл сол жерде болар еді

Себебі сізде осындай ерекше қайғы бар

Сізде осындай қайғылы сиқырлар бар

Бұл тек Лос-Анджелесте өткізген уақытпен байланысты

Сізді құшағыма орғым келеді

Мен біреуді жақсы көретінін ойластырғанмын

Мен болған жерлер үшін

Мен жинаған кір

Тырнақтарымның астында

Бірақ қазір мен нені жоғалтқанымды білемін

Мен оны өзіме жасау үшін үйге бара жатырмын

Мен люктерді бекітіп, желкендерді тартатын боламын.

Бірақ сізде ерекше қайғы бар

Сізде осындай қайғылы сиқырлар бар

Бұл тек Лос-Анджелесте өткізген уақытпен байланысты

Сізді құшағыма орғым келеді