That Western Skyline - Dawes
С переводом

That Western Skyline - Dawes

  • Шығарылған жылы: 2009
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:58

Төменде әннің мәтіні берілген That Western Skyline , суретші - Dawes аудармасымен

Ән мәтіні That Western Skyline "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

That Western Skyline

Dawes

Оригинальный текст

Oh Lou, I’d like to let you know that I do not feel welcome.

All the birds, the trees, the falling snow;

No, they were not made for me.

And though this is where her heart resides, we met in California.

She saw a city’s promise reaching through my eyes,

And she turned her self away.

Well how I curse that western skyline.

And yet I thanked it for my start.

Oh Lou, no my dreams did not come true.

No, they only came apart.

So I followed her here to Birmingham, where the soil is so much richer

And though my aching pride might guide my hand, she did not ask for me to come.

So I wait for her all through the day, as if I wait for her surrender.

And every time I get her to look my way, she says I’m not where I belong.

But I watch her father preach on Sundays.

I know the hymnals all by heart.

But oh Lou, no my dreams did not come true.

No, they only came apart.

Ohhhh, oh oh oh oh

Ohhhh, oh oh oh oh

Ohhhh, oh oh oh oh

Ohhhh, oh oh oh oh

All the snow fall this time of year, it’s not what Birmingham is used to

I get the feeling that I brought it here, and now I’m taking it away.

But let’s share one more drink together, before I go reload my car.

And oh Lou, no my dreams did not come true.

No they only came apart.

Ohhhh, oh oh oh oh

Take me home,

Ohhhh, oh oh oh oh

Ohhhh, oh oh oh oh

Ohhhh, oh oh oh oh

Перевод песни

О Лу, мен өзімді жақсы көрмейтінімді                                                             өзімді  қарсы алмайтын                 |

Барлық құстар, ағаштар, жауған қар;

Жоқ, олар мен үшін жасалмаған.

Оның жүрегі осы жерде болса да, біз Калифорнияда  кездестік.

Ол менің көзімнен қаланың уәдесін көрді,

Және ол өзін теріс айналдырды.

Мен сол батыс аспан сызығына қалай қарғыс айтамын.

Бірақ мен оған бастама үшін алғыс айтамын.

О Лу, армандарым орындалмады.

Жоқ, олар тек ажырасқан.

Сондықтан                                                                       топырағы                    шалай                                                                                                                                    |

Менің ауырған мақтанышым менің қолыма бағыт бере алса да, ол мені сұрамады.

Сондықтан мен                                                                                              ������ | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |лы | | | | | | | | | | | | |барын |

Мен оны өз жолыма түсірген сайын, ол менің қайда екенімді айтады.

Бірақ мен оның әкесін жексенбі күндері уағыздаймын.

Мен гимналды жатқа білемін.

Бірақ о Лу, жоқ армандарым орындалмады.

Жоқ, олар тек ажырасқан.

Ой, ой, ой

Ой, ой, ой

Ой, ой, ой

Ой, ой, ой

Жылдың осы мезгілінде барлық қар жауады, бұл Бирмингемге  үйреншікті емес

Мен оны осында әкелгенімді сезінемін, енді мен оны алып кетемін.

Мен көлікті толтырмас бұрын, тағы бір сусынды бірге бөлісейік.

О Лу, менің армандарым орындалмады.

Жоқ, олар жай ғана бөлініп кетті.

Ой, ой, ой

Мені үйге апар,

Ой, ой, ой

Ой, ой, ой

Ой, ой, ой

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз