St. Augustine At Night - Dawes
С переводом

St. Augustine At Night - Dawes

  • Альбом: Good Luck With Whatever

  • Шығарылған жылы: 2020
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:13

Төменде әннің мәтіні берілген St. Augustine At Night , суретші - Dawes аудармасымен

Ән мәтіні St. Augustine At Night "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

St. Augustine At Night

Dawes

Оригинальный текст

The cherry gum would cover up the cigarettes we smoked

The 7-Up would balance out the beer

Mom would make us dinner, and we’d all try not to choke

Dad was working later every year

We count the trucks on Highway 1 on their way to Jacksonville

Wonderin' where they headed on from there

My brothers and my sister all stood spiritually still

As if those roads became the answers to their prayers

But I didn’t want it any other way

This town was the one thing that felt right

All these tourists could be kings during the day

But not in St. Augustine at night

I was working at the bait shack, supplying all the fishing tours

Pretty soon I was chartering a boat

My dad said I needed dumb luck and a secret stash of Coors

If I stood a chance at keeping things afloat

That’s when my girlfriend told mem «There's a baby on the way

And I need to know you’re gonna go to bat.»

Well, I never put off 'til tomorrow the things I shoulda done today

No, I’ve always waited way longer than that

I have never had much say in how I felt

I’ve been guided by my barroom appetites

So if this world belongs to everybody else

Just leave me St. Augustine at night

The Lord must really love us common folk

'Cause he made so goddamn much

Now, if he’d just point the way to go

If he’d could just start speaking up

Our oldest brother left this world for leading one too many lives

I guess he settled for none at all

The rest of us just grew apart and blamed our husbands and our wives

When anyone was asked why they don’t call

And life became a series of birthdays, cars, and pets

Just anything to look forward to

I don’t talk about mistakes.

I don’t talk about regrets

At this point, I’m not sure what good it would do

But I’m not asking for anybody’s help

As I gaze out where the stars dance with the lights

If I’m not sure how I feel about myself

I still got St. Augustine at night

I still got St. Augustine at night

Перевод песни

Шие сағызы біз шегетін темекінің бетін жауып тұратын

7-Up сыраны теңестіреді

Анам бізге кешкі ас                                                                                                                                                                                                                        |

Әкем жыл сайын кейінірек жұмыс істейтін

Біз Джексонвиллге барар жолда 1 тас жолындағы жүк көліктерін санаймыз

Олардың қай жаққа қарай бет алғаны таң қалды

Бауырларым мен әпкемнің бәрі рухани тұрды

Сол жолдар олардың дұғаларына жауап болғандай

Бірақ мен басқа болғанын қаламадым

Бұл қала өзін дұрыс сезінген бір нәрсе болды

Бұл туристердің барлығы күндіз патша болуы мүмкін

Бірақ түнде Әулие Августинде емес

Мен барлық балық аулау турларын жеткізіп, қармағында жұмыс істеп жүрдім

Жақында мен қайықпен жүрдім

Менің әкем маған мылқау бақыт және жасырын Курс қоймасы  керек екенін айтты

Егер мен заттарды сақтауға мүмкіндік болса

Сол кезде менің дос қызым маған «Жолда сәби келе жатыр

Мен сенің жарғанатқа баратыныңды білуім керек.»

Мен бүгін істеуім керек істерді ертеңге қалдырмаймын

Жоқ, мен әрқашан одан да көп күттім

Мен өзімді қалай сезінгенімді ешқашан айтқан емеспін

Маған бар   тәбет                                                                           Мен бар                                                             

Егер бұл әлем басқаларға тиесілі болса

Түнде мені Әулие Августинді қалдыр

Жаратқан Ие бізді қарапайым халықты шынымен жақсы көруі керек

Өйткені ол көп нәрсені жасады

Енді ол баратын жолды көрсетсе           

Ол сөйлей бастаса

Ең үлкен ағамыз бұл дүниеден тым көп өмір сүргені үшін кетті

Менің ойымша, ол мүлдем шешкен жоқ

Қалғанымыз бір-бірімізден жүріп, күйеулеріміз бен әйелдерімізді кінәлайтынбыз

Біреуден неге қоңырау шалмайтынын сұрағанда

Ал өмір бір туған күн     сері                                        сериясына   айналды

Тек асыға күтетін кез келген нәрсе

Мен қателер туралы айтпаймын.

Мен өкініштер туралы айтпаймын

Бұл                                     |

Бірақ мен ешкімнен көмек сұрамаймын

Мен жұлдыздардың шамдармен билейтін жеріне қарасам

Өзімді қалай сезінетінімді білмесем

Мен түнде Әулие Августинді алдым

Мен түнде Әулие Августинді алдым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз