Wave - David Sylvian, Robert Fripp

Wave - David Sylvian, Robert Fripp

  • Шығарылған жылы: 2002
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 6:17

Төменде әннің мәтіні берілген Wave , суретші - David Sylvian, Robert Fripp аудармасымен

Ән мәтіні Wave "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Wave

David Sylvian, Robert Fripp

Түпнұсқа мәтін

It seems that I remember

I dreamed a thousand dreams

We’d face the days together

No matter what they’d bring

A strength inside like I’d never known

Opened the door to life and let it go

This sun may shine forever

Upon the back of love

A kingdom raised from ashes

And held within your arms

And should the rain break through the trees

We’ll find a shelter there and never leave

I’ll run to you, nothing stands between us now

Nothing I can lose

This light inside can never die

Another world just made for two

I’ll swim the seas inside with you

And like the waves, without a sound

I’ll never let you down

Upon a wave of summer

A hilltop paved with gold

We shut our eyes and made

The promises we hold

A will to guide and see us through

I’d do it all again because of you

I’ll run to you, nothing stands between us now

Nothing I can lose

This light inside can never die

Another world just made for two

I’ll swim the seas inside with you

And like the waves, without a sound

I’ll never let you down

I’d tear my very soul to make you mine

Ән аудармасы

Менің есімде

Мен мың арман көрдім

Күндерді бірге өткерер едік

Олар не әкелетініне қарамастан

Мен ешқашан білмеген ішкі күш

Өмір есігін ашты және оны жіберді

Бұл күн мәңгі жарқырайды

Махаббаттың арқасында

Күлден көтерілген патшалық

Және қолдарыңызда ұстаңыз

Жаңбыр ағаштарды жарып өтсе керек

Біз ол жерден баспана табамыз және ешқашан кетпейміз

Мен саған жүгіремін, қазір арамызда ештеңе  тұрмайды

Мен ештеңе жоғалтпаймын

Бұл ішкі жарық ешқашан сөнбейді

Екі адамға арналған тағы бір әлем

Мен сенімен бірге теңіздерде жүземін

Дыбыссыз толқындар сияқты

Мен сені ешқашан түсірмеймін

Жаздың толқынында

Алтынмен төселген төбе

Біз көзімізді жұмып, жасадық

Біз ұстанатын уәделер

Бізді басқа                                                        ерк                                                                                     

Мен мұның бәрін қайта қайта қайта жатар едім сіз                    

Мен саған жүгіремін, қазір арамызда ештеңе  тұрмайды

Мен ештеңе жоғалтпаймын

Бұл ішкі жарық ешқашан сөнбейді

Екі адамға арналған тағы бір әлем

Мен сенімен бірге теңіздерде жүземін

Дыбыссыз толқындар сияқты

Мен сені ешқашан түсірмеймін

Мен сені менікі ету үшін жанымды жұлып алар едім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз