The Double Cross - David Ruffin
С переводом

The Double Cross - David Ruffin

Альбом
The Solo Albums, Volume 1
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
189570

Төменде әннің мәтіні берілген The Double Cross , суретші - David Ruffin аудармасымен

Ән мәтіні The Double Cross "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Double Cross

David Ruffin

Оригинальный текст

Let me tell you all about it

Sometimes, I think about it

And my poor heart wants to die about it ohh

About this sweet sweet love i lost

And the way i got double crossed

By a guy who was my friend

I see him now and then, but

I pretend im doing fine, but im about to lose my mind

Ohhh

You know i told my father all about it

And he just jumped up and walked all around and laughed all Around all about it

He said «the love I think I lost»

And the way i got double double crossed

By a guy who was my friend, if I ever see him again

Tell him he can’t really win

Cause she’ll be back to see me again!

Ohhhh love, ohhhhh

Not now my father, made no vest

But I forgot, I forgot to tell him all the rest

I received an invitation about a month ago, to a wedding I decided not to go

Cause couldn’t stand the pain, I would have been so ashamed

To see the girl I love, walk away to take another name

That’s why I sit down, sit down and ask my brother all about it

Yes I did

Ohh I sit down and I talk to my father all about it

About the love I think I lost, and the way I got double double Double,

double crossed

By a guy who was my friend

If I ever see him again

Know that she’ll be back again

Ohhhh

Not the double cross

Ohh baby

About the double cross

Ohhhh, baby not the double cross

I don’t wanna lose a good thing

That’s right sit down, 24 hours

Перевод песни

Маған оның барлығын айтып берейін

Кейде бұл туралы ойлаймын

Ал менің бейшара жүрегім осыған байланысты өлгім келеді

Мен жоғалтқан осы тәтті махаббат туралы

Мен екі рет кесіп өттім

Менің досым болған жігіт мен 

Мен оны анда-санда көремін, бірақ

Мен өзімді жақсы істеймін, бірақ мен ойымды жоғалтқым келеді

Ой

Білесіз бе, мен бұл туралы әкеме айттым

Ол жай ғана орнынан секіріп, жан-жағын басып, күлді

Ол «Мен жоғалттым деп ойлайтын махаббат» деді

Мен екі еселенген жолды кесіп өттім

Менің досым болған жігітпен, егер мен оны қайта көрсем

Оған шынымен жеңе алмайтынын айтыңыз

Себебі ол мені қайта көруге қайта оралады!

Эхххх махаббат, охххх

Енді менің әкем емес, желет жоқ

Бірақ мен оны ұмытып кеттім, мен оған барлық қалғандарды айтуды ұмытып кеттім

Мен бір ай бұрын шақырды, үйлену тойына бармаймын деп шештім

Себебі ауырсынуға шыдай алмадым, мен қатты ұялатын едім

Мен жақсы көретін қызды көру үшін, басқа есімді қойып барыңыз

Сондықтан мен отырамын, отырамын және бәрін ағамнан  сұраймын

Иә, мен істедім

Ох, мен отырамын, мен Әкеммен бірге барлығымен сөйлесемін

Мен жоғалтып алған махаббат туралы және екі еселенген Double Double алғаным туралы,

қос крест

Менің досым болған жігіт мен 

Егер мен оны қайтадан көрсем

Ол қайтадан қайтып келетінін біліңіз

Оххх

Қос крест емес

Ой балам

Қос крест туралы

Оххх, балақай қос крест емес

Мен жақсы нәрсені жоғалтқым келмейді

Бұл дұрыс отыру, 24 сағат

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз