Pieces Of A Man - David Ruffin

Pieces, pieces of a man, now

Oh, that’s all that’s left, girl, that’s all I am

With that invisible knife

You cut me clean in two

I was shocked when you

When you said that we were through

What did I do wrong, baby yeah, ooh

I can feel my heart coming down and fall

Just like Humpty Dumpty, off the wall

You left me in the shadows of yesterday

I’m a man that used to be

Oh, now I’m left, now I’m left, now I’m left with

Pieces, pieces of a man, now

Removed from reality

Stripped, stripped of my sanity

I was struck right down

By the cold heart, look, you were

Just lik a broken glass

Scattered all ovr the floor

To be useful no more

Say it again, y’all

We made such beautiful future plans

Fate moved in with a ugly hand and crushed them

Oh, and there I stood

Robbed of my manlihood

Now, now I’m left, now I’m left, now I’m left with pieces

Oh, baby

When you said you loved me

Were you acting out of place?

Were they someone else’s lines

That you thought you had to say?

Pieces of a man, now

Scattered through the wind like dust

No one to believe in now

Ah, no one to deceive me now

I have no one to trust, baby

Oh, like a jigsaw puzzle with one lost part

I’m left without a heart

The one who worshipped me

Oh, destroyed me

Oh, how could that be, baby, baby, baby

Now I’m left with pieces

Pieces of a man, now

Removed from reality

Stripped of my sanity

Now I’m left with pieces

Pieces of a man, now

No one to believe in, now

No one to deceive me, now

Now I’m left with pieces

Pieces of a man, now

Left with no one to…

Кесінділер, адамның  бөлшектері, қазір

О, қызым, қалғаны осы ғана

Сол көрінбейтін пышақпен

Сіз мені екіге бөлдіңіз

Мен сен болған кезде таң қалдым

Сіз біткенімізді айтқан кезде

Мен не қате жасадым, балам, иә, ой

Мен жүрегімнің құлап, құлап жатқанын сеземін

Қабырғадан тыс Humpty Dumpty сияқты

Сіз мені кешегі күннің көлеңкесінде қалдырдыңыз

Мен бұрынғы адаммын

О, енді мен қалдым, енді мен қалдым, енді мен қалдым

Кесінділер, адамның  бөлшектері, қазір

Шындықтан жойылды

Менің ақыл-ойымнан айырылдым

Мен дәл құлап қалдым

Салқын жүрекпен, қараңызшы, сіз болдыңыз

Сынған стақан сияқты

Бүкіл еденге шашылды

Енді пайдалы болмау үшін

Қайта айтыңыз, бәріңіз

Біз болашаққа осындай әдемі жоспарлар жасадық

Тағдыр жағымсыз қолмен қозғалады және оларды қиды

О, мен сонда тұрдым

Жігіттігімнен тоналды

Енді мен қалдым, енді мен қалдым, енді менде кесектер қалды

О, балақай

Сен мені сүйетініңді айтқан кезде

Сіз орынсыз әрекет еттіңіз бе?

Олар басқа біреудің жолдары ма?

Сіз айту керек деп ойлайсыз ба?

Қазір адамның бөліктері

Шаң боп желмен ұшты

Енді сенетін                            иборат   к                                                              son     son     son      son     son    son    son   son   son  ешкім   ешкім  ешкім  ешкім  ешкім енді ешкімнің бірін бірдей ешкім жоқ

Әй, қазір мені алдандыратын ешкім жоқ

Менің сенетін адамым жоқ, балақай

Бір бөлігі жоғалған пазл сияқты

Мен жүрексіз қалдым

Маған құлшылық еткен адам

О, мені құртты

Әй, бұл қалай болар, балам, балам, балам

Енді менде бөліктер қалды

Қазір адамның бөліктері

Шындықтан жойылды

Менің   есі   алып тасталды 

Енді менде бөліктер қалды

Қазір адамның бөліктері

Енді сенетін ешкім  жоқ

Енді мені алдайтын ешкім

Енді менде бөліктер қалды

Қазір адамның бөліктері

Ешкімсіз қалды…