Again - David Nail

She said, «California,» as a tear fell down her cheek

«Small town Missouri just ain’t the life for me.»

Waved goodbye to mom and dad, and all her friends

In that '97 Mustang, that we both lost it in

I can’t recall the day I’d finally had enough

Chasing my father’s dream and never of growing up

I turned in that uniform before I ever played a game

With a junior college scholarship in a white trash town upstate

You never know which way the road is gonna go when it bends

And all I know is what I’d give today to feel that way again, yeah

I made the most of no degree here selling cars

On the Westside of St. Louis where most the rich folks are

From time to time I hear about some star you met

And just how close you’ve come but haven’t made it yet

It gets me thinking 'bout the way it was and all we could’ve been

Wondering if you ever wish you could feel that way again, oh, and feel that way

again

You never know which way the road is gonna go when it bends

And all I know is what I’d give today to feel that way again

I cannot lie sometimes when I come back to town

I head out to the river and roll the windows down

Listen to that Mississippi running through the night

Let it wash away the years and bring you back here by my side

Let it wash away the years and bring you back here by my side

Again, feel that way again

I wanna feel that way, I wanna feel that way again

Ол: «Калифорния», - деді жасына жас ағып жатқанда

«Миссури шағын қаласы мен үшін өмір емес».

Анам мен әкеммен және оның барлық достарымен қоштасады

Сол 97 жылғы Мустангта біз оны жоғалтып алғанбыз

Ақырында тойған күнімді есіме түсіре алмаймын

Әкемнің арманын қуып, есеймеймін

Мен ойын ойнамас бұрын ол форманы кидім

Штаттың жоғарғы жағындағы ақ қоқыс қалашығында кіші колледж шәкіртақысымен

Сіз қай жолмен жүретінін білмейсіз бе?

Мен бүгін тағы да солай сезіну үшін не беретінімді білемін, иә

Мен бұл жерде                        көліктерді                                                                                                                  көлік

Ең бай адамдар шоғырланған Сент-Луистің батыс жағында

Анда-санда сенімен кездескен жұлдыз туралы  естимін

Қаншалықты жақындап, бірақ әлі жеткен жоқсыз

Мені ойлайтындай етіп, бізде болу керек еді

Қайтадан осылай сезінгеніңізді қалайсыз ба деп ойлайсыз

қайтадан

Сіз қай жолмен жүретінін білмейсіз бе?

Менің білетінім - қайта осылай сезіну үшін бүгін не берер едім

Мен кейде қалаға оралғанда өтірік айта алмаймын

Мен өзенге барып, терезелерді төмен ораймын

Миссисипидің түні бойы жүгіретінін тыңдаңыз

Ол жылдарды шайып      сені  менің жаныма   қайтып                                                                                               жылдарды  шайып                                                                      ...

Ол жылдарды шайып      сені  менің жаныма   қайтып                                                                                               жылдарды  шайып                                                                      ...

Тағы да солай сезініңіз

Мен осылай сезінгім келеді, тағы да солай сезінгім келеді