Night's On Fire - David Nail

Slow summer on a Friday

Here we go again, wild in the wind

Mama knows she’s gonna be late

Hit the party just to watch her dance

Good to go when she grabs your hand

Like a shot from a gun, it’s a dead run

The first leg of a getaway plan

You burn rubber when you smoke them tires

Day’s gone and the night’s on fire

She’s telling you turn off the highway

The sunset melts all the blue away

Blackbird watching on the telephone wire

Whiskey on her lips and the night’s on fire

Littered with stars close enough to touch

July promise in the back of that truck

Her every move was taking you higher

You try to play it cool but the night’s on fire

She’s a seat laid back, a boy’s dream

Drawin' hearts in the window steam

She’s a gettin' you right, knows what you like

And pours it on like gasoline

When you know what you’re headed to

What’s a red blooded boy to do

She’s telling you turn off the highway

The sunset melts all the blue away

Blackbird watching on the telephone wire

Whiskey on her lips and the night’s on fire

Littered with stars close enough to touch

July promise in the back of that truck

Her every move was taking you higher

You try to play it cool but the night’s on fire

You try to play it cool but the night’s on fire

She’s telling you turn off the highway

The sunset melts all the blue away

Blackbird watching on the telephone wire

Whiskey on her lips and the night’s on fire

Littered with stars close enough to touch

July promise in the back of that truck

Her every move was taking you higher

You try to play it cool but the night’s on fire

You try to play it cool but the night’s on fire

You try to play it cool but the night’s on fire

Жұма күні баяу жаз

Мұнда біз қайтадан жел, желде жабайы жүреміз

Мама кешігіп келетінін біледі

Оның биін көру үшін кешті басыңыз

Ол сенің қолыңнан ұстағанда, кеткені жақсы

Мылтықтан атылған       өлсіз  жүгіру         өлі  жүгіру 

Қашуға жоспарының                             бірінші     бірінші       бірінші              бірінші                         жоспарының                       жоспарының                         жоспарының             

Сіз олардың шиналарын шегетін кезде резеңке жағып жібересіз

Күн өтіп, түн өртеніп жатыр

Ол сізге тас жолды өшіруді айтады

Күннің батуы барлық көкті ерітіп жібереді

Телефон сымынан қарап тұрған қарақұрт

Ернінде виски, ал түнде от

Қол тигізетіндей жақын жұлдыздарға толы

Сол жүк көлігінің артында шілде айындағы уәде

Оның әрбір қимылы сені жоғарылататын

Сіз оны керемет ойнауға  тырысасыз, бірақ түн жанып жатыр

Ол жайлау орындық, ұл баланың арманы

Терезедегі бумен жүректерді тартады

Ол сізді дұрыс түсінеді, сізге не ұнайтынын біледі

Оны бензин сияқты құяды

Неге бара жатқаныңызды білгенде

Қызыл қанды бала не істеу керек

Ол сізге тас жолды өшіруді айтады

Күннің батуы барлық көкті ерітіп жібереді

Телефон сымынан қарап тұрған қарақұрт

Ернінде виски, ал түнде от

Қол тигізетіндей жақын жұлдыздарға толы

Сол жүк көлігінің артында шілде айындағы уәде

Оның әрбір қимылы сені жоғарылататын

Сіз оны керемет ойнауға  тырысасыз, бірақ түн жанып жатыр

Сіз оны керемет ойнауға  тырысасыз, бірақ түн жанып жатыр

Ол сізге тас жолды өшіруді айтады

Күннің батуы барлық көкті ерітіп жібереді

Телефон сымынан қарап тұрған қарақұрт

Ернінде виски, ал түнде от

Қол тигізетіндей жақын жұлдыздарға толы

Сол жүк көлігінің артында шілде айындағы уәде

Оның әрбір қимылы сені жоғарылататын

Сіз оны керемет ойнауға  тырысасыз, бірақ түн жанып жатыр

Сіз оны керемет ойнауға  тырысасыз, бірақ түн жанып жатыр

Сіз оны керемет ойнауға  тырысасыз, бірақ түн жанып жатыр